One Match Liedtext Deutsche Übersetzung

If I only had one match left
Wenn ich nur noch ein Streichholz übrig hätte
Would I try to light a fire under you?
Würde ich versuchen, unter dir ein Feuer anzuzünden?
If I could only say one thing
Wenn ich nur eines sagen könnte
Would it be what I've been wanting to
Wäre es das, was ich wollte?
Every time I close the gate I wonder if this is enough
Jedes Mal, wenn ich das Tor schließe, frage ich mich, ob das reicht
If I only had one match left
Wenn ich nur noch ein Streichholz übrig hätte
I would try to light it between us
Ich würde versuchen, es zwischen uns anzuzünden
If we only spoke with our minds
Wenn wir nur mit unserem Verstand sprechen würden
I would never look you in the eye
Ich würde dir nie in die Augen sehen
Cause I think I might have heard somethings
Denn ich glaube, ich hätte etwas gehört
You told me even if you didn't try
Du hast es mir gesagt, auch wenn du es nicht versucht hast
All the thoughts that we've been pondering I think that they'd add up to be enough
Alle Gedanken, über die wir nachgedacht haben, würden meiner Meinung nach ausreichen
If we only spoke with our minds our lips might find a way to say so much
Wenn wir nur mit unserem Verstand sprechen würden, könnten unsere Lippen eine Möglichkeit finden, so viel auszudrücken
Oh little fire sleepy in the coals open up the door see a flame unfold
Oh, kleines Feuer, schläfrig in den Kohlen, öffne die Tür, sieh, wie sich eine Flamme entfaltet
Stoke with words you say and the way you say them
Begeistern Sie die Worte, die Sie sagen, und die Art, wie Sie sie sagen
Little fire awaits for you to get close to him oooooooooooh
Ein kleines Feuer wartet darauf, dass du ihm nahe kommst, oooooooooooh
If you only want to stay safe and tucked under the covers of your bed
Wenn Sie nur sicher und versteckt unter der Decke Ihres Bettes bleiben möchten
I would tell you that I knew what it was like
Ich würde Ihnen sagen, dass ich wusste, wie es war
And of the dreams that I've been living instead
Und von den Träumen, die ich stattdessen gelebt habe
And those times I close my eyes and wonder what we could do with this love
Und dann schließe ich meine Augen und frage mich, was wir mit dieser Liebe anfangen könnten
If I only had one match left x3
Wenn ich nur noch ein Streichholz übrig hätte x3
I would try to light a fire between us
Ich würde versuchen, ein Feuer zwischen uns anzuzünden