One Match Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

If I only had one match left
Eğer sadece bir maçım kalsaydı
Would I try to light a fire under you?
Altında ateş yakmaya çalışır mıyım?
If I could only say one thing
Eğer tek bir şey söyleyebilseydim
Would it be what I've been wanting to
Bu benim istediğim şey olabilir miydi
Every time I close the gate I wonder if this is enough
Kapıyı her kapattığımda bunun yeterli olup olmadığını merak ediyorum
If I only had one match left
Eğer sadece bir maçım kalsaydı
I would try to light it between us
Aramızı aydınlatmaya çalışırdım
If we only spoke with our minds
Keşke aklımızla konuşsaydık
I would never look you in the eye
asla gözlerinin içine bakmazdım
Cause I think I might have heard somethings
Çünkü sanırım bir şeyler duymuş olabilirim
You told me even if you didn't try
Denememiş olsan bile bana söyledin
All the thoughts that we've been pondering I think that they'd add up to be enough
Düşündüğümüz tüm düşüncelerin toplamının yeterli olacağını düşünüyorum
If we only spoke with our minds our lips might find a way to say so much
Sadece aklımızla konuşsaydık dudaklarımız çok şey söylemenin bir yolunu bulabilirdi
Oh little fire sleepy in the coals open up the door see a flame unfold
Ah, kömürlerin içindeki küçük ateş uykulu, kapıyı aç, bir alevin açıldığını gör
Stoke with words you say and the way you say them
Söylediğiniz kelimelere ve bunları söyleme şeklinize hayran kalın
Little fire awaits for you to get close to him oooooooooooh
Küçük ateş ona yaklaşman için seni bekliyor ooooooooooh
If you only want to stay safe and tucked under the covers of your bed
Sadece güvende kalmak ve yatağınızın örtüsünün altında kalmak istiyorsanız
I would tell you that I knew what it was like
Sana bunun nasıl bir şey olduğunu bildiğimi söylerdim
And of the dreams that I've been living instead
Ve onun yerine yaşadığım hayallerin
And those times I close my eyes and wonder what we could do with this love
Ve o zamanlar gözlerimi kapatıyorum ve bu aşkla ne yapabileceğimizi merak ediyorum
If I only had one match left x3
Eğer sadece bir kibrim kalsaydı x3
I would try to light a fire between us
Aramızda bir ateş yakmaya çalışırdım