Forgiveness Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Beautiful song for Kate
Kate için güzel şarkı
Sarah Mclachlan - Forgiveness
Sarah Mclachlan - Bağışlama
Capo at 3rd
Capo 3. sırada
Loving, lying enemy
Sevgi dolu, yalancı düşman
I have seen your face before
Yüzünü daha önce görmüştüm
Never thought again I'd see
Bir daha göreceğimi hiç düşünmemiştim
I didn't want to anymore
artık istemedim
I remember your loving eyes
Sevgi dolu gözlerini hatırlıyorum
And the moonlit kiss
Ve ay ışığının aydınlattığı öpücük
The evening lullabies
Akşam ninnileri
I would truly miss
gerçekten özlerdim
Through the years we had it all
Yıllar boyunca her şeye sahip olduk
The midnight whispers, the midday calls
Gece yarısı fısıldıyor, öğle vakti çağırıyor
This house of cards, it had to fall
Bu kağıttan ev yıkılmak zorundaydı
When you ask for forgiveness, you're asking too much
Bağışlanmak istediğinde çok fazla şey istiyorsun
I have sheltered my heart in a place you can't touch
Dokunamayacağın bir yere sakladım kalbimi
I don't believe what you tell me, that your love is real...
Bana söylediğine, aşkının gerçek olduğuna inanmıyorum...
'Cos you don't know much about heaven, boy if you have to hurt
Çünkü cennet hakkında pek bir şey bilmiyorsun oğlum, eğer canını yakman gerekiyorsa
to feel...
hissetmek...
Every time I see you,
Seni her gördüğümde,
I can't help but look away
Başka yere bakmadan edemiyorum
All along I had believed in
Başından beri inanmıştım
everything you'd say
söyleyeceğin her şey
When I look now, I know
Şimdi baktığımda biliyorum
I've seen your face before
Yüzünü daha önce görmüştüm
I don't want your deceiving smile
Aldatıcı gülümsemeni istemiyorum
standing at my door
kapımda duruyor
And I don't care what people say,
Ve insanların ne dediği umurumda değil
I'm ready now to face this day
Artık bu günle yüzleşmeye hazırım
'Cos I have lost you along the way
Çünkü seni yol boyunca kaybettim
When you ask for forgiveness, you're asking too much
Bağışlanmak istediğinde çok fazla şey istiyorsun
I have sheltered my heart in a place you can't touch
Dokunamayacağın bir yere sakladım kalbimi
I don't believe when you tell me, that your love is real...
Bana aşkının gerçek olduğunu söylediğinde inanmıyorum...
'Cos you don't know much about heaven, boy if you have to hurt
Çünkü cennet hakkında pek bir şey bilmiyorsun oğlum, eğer canını yakman gerekiyorsa
to feel...
hissetmek...
Chords: Am, C, G, D
Akorlar: Am, C, G, D
'Cos you don't know much about heaven, boy if you have to hurt...
'Çünkü cennet hakkında pek bir şey bilmiyorsun evlat, eğer canını yakman gerekiyorsa...'
When you ask for forgiveness, you're asking too much
Bağışlanmak istediğinde çok fazla şey istiyorsun
I have sheltered my heart in a place you can't touch
Dokunamayacağın bir yere sakladım kalbimi
I don't believe when you tell me, that your love is real
Bana aşkının gerçek olduğunu söylediğinde inanmıyorum
'Cos you don't know much about heaven, boy if you have to hurt
Çünkü cennet hakkında pek bir şey bilmiyorsun oğlum, eğer canını yakman gerekiyorsa
to feel...
hissetmek...
Mmmmmmm
Mmmmmmm
mmmmmm....
mmmmmm....
Any comments at tordajav@yahoo.com
Tordajav@yahoo.com adresindeki tüm yorumlarınız