Mary Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

B -------------------| This is the little arpeggio
B -------------------| Bu küçük arpej
G -------------------| bit in the intro, played after
G -------------------| Girişteki biraz, sonra çalındı
D -------------------| the third C above
D -------------------| yukarıdaki üçüncü C
Mary walks down to the water's edge and there she hangs her head to
Mary suyun kenarına doğru yürür ve orada başını suya doğru uzatır.
find herself faded a shadow of what she once was. She says
kendini bir zamanlar olduğunun gölgesinin solmuş olduğunu fark eder. Diyor ki
"How long have I been sleeping and why do I feel so old why do I feel so cold
"Ne zamandır uyuyorum ve neden bu kadar yaşlı hissediyorum neden bu kadar üşüyorum
My heart is saying one thing but my body won't let go."
Kalbim bir şey söylüyor ama bedenim buna izin vermiyor."
With trembling hands she reaches out a strangers's flesh is offered
Titreyen elleriyle uzanıp bir yabancının etini sunuyor
And I would be the last to know I would be the last to let it show
Ve bunu gösteren son kişi olacağımı bilen son kişi ben olurdum
I would be the last to go.
En son giden ben olurdum.
Take her hand she will lead you through the fire
Elini tut, o seni ateşin içinden geçirecek
oh, and give you back hope and hope that you won't take too much
oh, ve sana umudumu geri vereceğim ve çok fazla dayanmayacağına dair umut
respecting what is left she cradled us she held us in her arms
geriye kalanlara saygı göstererek bizi kucakladı kollarında tuttu
unselfish in her suffering she could not understand that
acı çekerken bencil olmayan bunu anlayamadı
no one seemed to have the time to cherish what was given
kimsenin verilene değer verecek zamanı yok gibi görünüyordu
I would be the last...(and so on)
Ben sonuncu olurdum...(vb.)
Please send corrections and comments.
Lütfen düzeltmeleri ve yorumları gönderin.
\\____ ----- ____/ Arabella Clauson
\\____ ----- ____/ Arabella Clauson
( o o ) arabella@mail.utexas.edu
( o o ) arabella@mail.utexas.edu
\\ / http://ccwf.cc.utexas.edu/~arabella/index.html
\\ / http://ccwf.cc.utexas.edu/~arabella/index.html
(_) Home of the JACKOPIERCE guitar chord file
(_) JACKOPIERCE gitar akor dosyasının ana sayfası