Possession كلمات أغنية ترجمة عربية

سارة ماكلاتشلان - الحيازة

by Sarah McLachlan

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Sarah McLachlan Possession

Listen as the wind blows
استمع كما تهب الرياح
Voices trapped in yearning
أصوات محبوسة في الشوق
memories trapped in time
ذكريات محبوسة في الوقت المناسب
(same as above)
(نفس ما ورد أعلاه)
the night is my companion
الليل رفيقي
and solitude my guide
والوحدة دليلي
would I spend forever here
هل سأقضي إلى الأبد هنا
and not be satisfied.
ولا ترضى.
And I would be the one
وسأكون واحدا
to hold you down
لتقييدك
kiss you so hard
أقبلك بشدة
I'll take your breath away,
سألتقط أنفاسك،
and after I'd
وبعد أن فعلت ذلك
wipe away the tears
امسح الدموع
just close your eyes dear.
فقط أغمض عينيك عزيزي.
(same as first verse)
(نفس الآية الأولى)
Through this would I've stumbled
من خلال هذا سوف تعثرت
so many times betrayed
مرات عديدة خيانة
trying to find an honest word to find
تحاول العثور على كلمة صادقة للعثور عليها
the truth enslaved,
الحقيقة مستعبدة
oh you speak to me in riddles
يا أنت تتحدث معي بالألغاز
and you speak to me in rhyme
وأنت تتحدث معي في قافية
my body aches to breathe your breath
جسدي يتألم لتنفس أنفاسك
your words keep me alive
كلماتك تبقيني على قيد الحياة
Same
نفسه
and I would be
وسأكون كذلك
the one to hold you down kiss you so hard I'll take your breath away and
الشخص الذي يمسك بك ويقبلك بشدة وسأحبس أنفاسك و
after I'd wipe away the tears
بعد أن مسحت الدموع
just close your eyes dear.
فقط أغمض عينيك عزيزي.
(same as 1st verse)
(نفس الآية الأولى)
Into this night I wander
في هذه الليلة أتجول
it's morning that I dread
إنه الصباح الذي أخافه
another day of knowing of
يوم آخر من معرفة
the path I fear to tread
الطريق الذي أخاف أن أسلكه
on into the sea of waking dreams
إلى بحر أحلام اليقظة
I follow without pride
أتابع دون فخر
nothing stands between us here
لا شيء يقف بيننا هنا
and I won't be denied.
ولن يتم رفضي.
And I would be the
وسأكون
one to hold you down kiss you so hard I'll take your F#m11
واحدة تمسك بك وأقبلك بشدة وسأأخذ F # m11 الخاص بك
breath away and after I'd wipe away the tears just close your eyes...
خذ نفسا وبعد أن أمسح الدموع فقط أغمض عينيك ...
eadgbe
com.eadgbe
F#m11: 222222
ف#م11: 222222
Dm9: xx0220
دم9:xx0220
Esus4: 022200
أسوس4: 022200
gene
الجين
sent comments/corrections or other sarah requests that way. hope you
أرسل التعليقات/التصحيحات أو طلبات سارة الأخرى بهذه الطريقة. أتمنى لك
enjoy it.
استمتع بها.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.