There She Goes Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: x 2
Inleiding: x 2
H|------------9-9--9-----9--6-6-6-9-9-6----------------------------------|
H|------------9-9--9-----9--6-6-6-9-9-6--------------------------------|
Strophe 1:
Strofe 1:
An ordinary day, like any other day
Een gewone dag, zoals iedere andere dag
It's not my birthday, I'll take it anyway
Het is niet mijn verjaardag, ik accepteer het toch
A quite common scene, the daily routine Seems to strike again
Een veel voorkomend tafereel, de dagelijkse routine lijkt weer toe te slaan
But then, showing up to turn the tide
Maar dan komen ze opdagen om het tij te keren
She comes in sight, to prove me a liar
Ze komt in zicht, om te bewijzen dat ik een leugenaar ben
She's ringing my bell, turning everything else to black and white
Ze luidt mijn bel en verandert al het andere in zwart-wit
Refrain:
Refrein:
There she goes, far away, so close
Daar gaat ze, ver weg, zo dichtbij
There she goes, like uhuhlala, uhuhlala
Daar gaat ze, zoals uhuhlala, uhuhlala
There she goes, like a miracle on the road
Daar gaat ze, als een wonder op de weg
D# G# G# --------------
D# G# G# --------------
And god only knows, where she goes
En alleen God weet waar ze heen gaat
Intro x 1
Inleiding x 1
Strophe 2:
Strofe 2:
She's like a stereo best case scenario
Ze is als een stereo best case scenario
And if I'd shoot a film, she'd get a cameo
En als ik een film zou opnemen, zou zij een cameo krijgen
My heart skips a beat and while it does
Mijn hart maakt een sprongetje, en dat terwijl het dat ook doet
She's rushing by, like a natural high
Ze snelt voorbij, als een natuurlijke high
No, no, no, there's no need for speeding
Nee, nee, nee, het is niet nodig om te hard te rijden
Slow, slow, slow, please my heart keep beating
Langzaam, langzaam, langzaam, alsjeblieft, mijn hart blijft kloppen
The whole street's yelling hale
De hele straat schreeuwt luid
to the queen of the day
aan de koningin van de dag
Refrain:
Refrein:
There she goes, far away, so close
Daar gaat ze, ver weg, zo dichtbij
There she goes, like uhuhlala, uhuhlala
Daar gaat ze, zoals uhuhlala, uhuhlala
There she goes, like a miracle on the road
Daar gaat ze, als een wonder op de weg
D# G# G# --------------
D# G# G# --------------
And god only knows, where she goes
En alleen God weet waar ze heen gaat
Instrumental:
Instrumentaal:
H|------------9-9--9-----9--6-6-6-9-9-6----------------------------------|
H|------------9-9--9-----9--6-6-6-9-9-6--------------------------------|
H|------------9-9--9-----9--------6-----------6--------------------------|
H|------------9-9--9-----9--------6-----------6-------------------------|
Refrain:
Refrein:
There she goes, far away, so close
Daar gaat ze, ver weg, zo dichtbij
There she goes, like uhuhlala, uhuhlala
Daar gaat ze, zoals uhuhlala, uhuhlala
There she goes, like a miracle on the road
Daar gaat ze, als een wonder op de weg
And god only knows, god only knows
En alleen God weet het, alleen God weet het
D# G# G# --------------
D# G# G# --------------
God only knows, where she goes
Alleen God weet waar ze heen gaat