There She Goes Letras Tradução em Português

Intro: x 2
Introdução: x 2
H|------------9-9--9-----9--6-6-6-9-9-6----------------------------------|
B|------------9-9--9-----9--6-6-6-9-9-6-----------------------|
Strophe 1:
Estrofe 1:
An ordinary day, like any other day
Um dia comum, como qualquer outro dia
It's not my birthday, I'll take it anyway
Não é meu aniversário, vou aceitar de qualquer maneira
A quite common scene, the daily routine Seems to strike again
Uma cena bastante comum, a rotina diária parece atacar novamente
But then, showing up to turn the tide
Mas então, aparecendo para virar a maré
She comes in sight, to prove me a liar
Ela vem à vista, para provar que sou um mentiroso
She's ringing my bell, turning everything else to black and white
Ela está tocando minha campainha, transformando todo o resto em preto e branco
Refrain:
Refrão:
There she goes, far away, so close
Lá vai ela, longe, tão perto
There she goes, like uhuhlala, uhuhlala
Lá vai ela, tipo uhuhlala, uhuhlala
There she goes, like a miracle on the road
Lá vai ela, como um milagre na estrada
D# G# G# --------------
D# G# G# --------------
And god only knows, where she goes
E só Deus sabe onde ela vai
Intro x 1
Introdução x 1
Strophe 2:
Estrofe 2:
She's like a stereo best case scenario
Ela é como um estéreo na melhor das hipóteses
And if I'd shoot a film, she'd get a cameo
E se eu fizesse um filme, ela teria uma participação especial
My heart skips a beat and while it does
Meu coração pula uma batida e enquanto isso acontece
She's rushing by, like a natural high
Ela está correndo, como uma euforia natural
No, no, no, there's no need for speeding
Não, não, não, não há necessidade de excesso de velocidade
Slow, slow, slow, please my heart keep beating
Devagar, devagar, devagar, por favor, meu coração continue batendo
The whole street's yelling hale
A rua inteira está gritando
to the queen of the day
para a rainha do dia
Refrain:
Refrão:
There she goes, far away, so close
Lá vai ela, longe, tão perto
There she goes, like uhuhlala, uhuhlala
Lá vai ela, tipo uhuhlala, uhuhlala
There she goes, like a miracle on the road
Lá vai ela, como um milagre na estrada
D# G# G# --------------
D# G# G# --------------
And god only knows, where she goes
E só Deus sabe onde ela vai
Instrumental:
Instrumental:
H|------------9-9--9-----9--6-6-6-9-9-6----------------------------------|
B|------------9-9--9-----9--6-6-6-9-9-6-----------------------|
H|------------9-9--9-----9--------6-----------6--------------------------|
B|------------9-9--9-----9-------6-----------6--------------------------|
Refrain:
Refrão:
There she goes, far away, so close
Lá vai ela, longe, tão perto
There she goes, like uhuhlala, uhuhlala
Lá vai ela, tipo uhuhlala, uhuhlala
There she goes, like a miracle on the road
Lá vai ela, como um milagre na estrada
And god only knows, god only knows
E só Deus sabe, só Deus sabe
D# G# G# --------------
D# G# G# --------------
God only knows, where she goes
Só Deus sabe onde ela vai