Ruby Red Shoes Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Sawyer Brown
Sawyera Browna
"Ruby Red Shoes"
„Rubinowe buty”
The Dirt Road Album
Album Brudna Droga
Well it seemed to be just a dream
Cóż, wydawało się, że to tylko sen
But how is one to know
Ale skąd można wiedzieć
There was a cat and a man made of tin
Był tam kot i człowiek z cyny
There was a chick and an old scarecrow
Było tam pisklę i stary strach na wróble
I got all shook up
Wszystko się wzdrygnęło
I raised my cup
Podniosłem kubek
To toast that girl I'd seen
Wznieść toast za dziewczynę, którą widziałem
I got my nerve
Mam nerwy
I threw a curve
Rzuciłem krzywą
And I told her what I mean
I powiedziałem jej, co mam na myśli
I said ooh ooh
Powiedziałem och och
Where'd you get them ruby red shoes
Gdzie kupiłeś te rubinowo-czerwone buty
They look like they could take a man
Wyglądają, jakby mogły zabrać człowieka
To a place he could use
Do miejsca, które mógłby wykorzystać
We could tap our heels girl
Moglibyśmy tupać obcasami, dziewczyno
And chase away my blues
I przegoń mój smutek
If I could talk you out of them ruby red shoes
Gdybym mógł cię odwieść od tych rubinowoczerwonych butów
(verse 2, same chords)
(werset 2, te same akordy)
It ain't hard to tell on a carousel
Na karuzeli nie trudno to stwierdzić
Just where that horse might go
Tylko dokąd ten koń może pójść
So I jumped ship
Więc wskoczyłem na statek
A shootin' from my hip
Strzał z mojego biodra
Headed down that golden road
Ruszyłem tą złotą drogą
Well the sky got black
Cóż, niebo zrobiło się czarne
So I turned back
Więc zawróciłem
I'm not one to steal the show
Nie jestem osobą, która kradnie show
Scarecrow was cool
Strach na wróble był fajny
And the cat was too
I kot też był
But me and tin man want to know
Ale ja i blaszany człowiek chcemy wiedzieć
Chorus repeats twice
Refren powtarza się dwukrotnie