Just a Dream Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Saybia - Tylko sen
by Saybia
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Only in the chorus theres actual music.. Have fun playing!!
Tylko w refrenie jest prawdziwa muzyka.. Miłej zabawy!!
Geena
Geena
Child, I dreamt I watched you die
Dziecko, śniło mi się, że patrzyłem, jak umierasz
You died right in my arms
Umarłeś prosto w moich ramionach
Felt you fade away
Poczułem, że znikasz
Like the end of a day
Jak koniec dnia
Son, I swear I felt a pain
Synu, przysięgam, że poczułem ból
A pain that would remain
Ból, który pozostanie
With you I have no need
Z tobą nie mam takiej potrzeby
So, I went into your room
Więc wszedłem do twojego pokoju
I silently opened the door
Cicho otworzyłem drzwi
I sat down next to you
Usiadłem obok ciebie
I looked down on your face
Spojrzałem na twoją twarz
Child, I saw a paradise
Dziecko, widziałem raj
I wield it in your hives
Dzierżę go w twoich ulach
With you, I have no need -------
Przy tobie nie mam potrzeby --------
(cause you're my) love, child
(ponieważ jesteś moją) miłością, dziecko
Every time you breathe I breathe with you
Za każdym razem, gdy oddychasz, ja oddycham z tobą
You're my soul child
Jesteś moją duszą, dzieckiem
Every time you cry, my heart cries too
Za każdym razem, gdy płaczesz, moje serce też płacze
You're my life child
Jesteś moim dzieckiem życia
Every time you breathe I breathe with you
Za każdym razem, gdy oddychasz, ja oddycham z tobą
You're my soul child
Jesteś moją duszą, dzieckiem
Every time you cry, my heart cries too
Za każdym razem, gdy płaczesz, moje serce też płacze
Child, I dreamt I watched you die
Dziecko, śniło mi się, że patrzyłem, jak umierasz
You died right in my arms
Umarłeś prosto w moich ramionach
Felt you fade away
Poczułem, że znikasz
Like the end of a day
Jak koniec dnia
Son, a sort of paradise
Synu, coś w rodzaju raju
I feel it in your hives
Czuję to w twoich pokrzywkach
With you, I have no need-----
Przy tobie nie mam potrzeby-----
Love, child
Miłość, dziecko
Every time you breathe I breathe with you
Za każdym razem, gdy oddychasz, ja oddycham z tobą
You're my soul child
Jesteś moją duszą, dzieckiem
Every time you cry, my heart cries too
Za każdym razem, gdy płaczesz, moje serce też płacze
You're my life child
Jesteś moim dzieckiem życia
Every time you breathe I breathe with you
Za każdym razem, gdy oddychasz, ja oddycham z tobą
You're my soul child
Jesteś moją duszą, dzieckiem
Every time you cry, my heart cries too
Za każdym razem, gdy płaczesz, moje serce też płacze
You're my life child
Jesteś moim dzieckiem życia
Every time you breathe I breathe with you (fade out)
Za każdym razem, gdy oddychasz, ja oddycham z tobą (zanika)
You're my soul child
Jesteś moją duszą, dzieckiem
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
