Just a Dream Текст Песни Перевод на Русский

Сайбия - Просто мечта

by Saybia

Saybia - Just a Dream: текст песни и перевод на русский. Читайте оригинальные lyrics с русским переводом, смыслом песни и другими языками.

Перевод на русский - открыть оригинальный текст

Just a Dream - Saybia
Переводы: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Saybia Just a Dream

Only in the chorus theres actual music.. Have fun playing!!
Только в припеве звучит настоящая музыка.. Приятной игры!!
Geena
Джина
Child, I dreamt I watched you die
Дитя, мне приснилось, что я видел, как ты умираешь
You died right in my arms
Ты умер прямо у меня на руках
Felt you fade away
Почувствовал, как ты исчезаешь
Like the end of a day
Как конец дня
Son, I swear I felt a pain
Сынок, клянусь, я почувствовал боль
A pain that would remain
Боль, которая останется
With you I have no need
С тобой мне не нужно
So, I went into your room
Итак, я вошел в твою комнату
I silently opened the door
Я молча открыл дверь
I sat down next to you
Я сел рядом с тобой
I looked down on your face
Я посмотрел на твое лицо
Child, I saw a paradise
Дитя, я видел рай
I wield it in your hives
Я владею этим в твоих ульях
With you, I have no need -------
С тобой мне не нужно -------
(cause you're my) love, child
(потому что ты моя) любовь, дитя
Every time you breathe I breathe with you
Каждый раз, когда ты дышишь, я дышу вместе с тобой
You're my soul child
Ты моя душа, дитя
Every time you cry, my heart cries too
Каждый раз, когда ты плачешь, мое сердце тоже плачет
You're my life child
Ты моя жизнь, дитя
Every time you breathe I breathe with you
Каждый раз, когда ты дышишь, я дышу вместе с тобой
You're my soul child
Ты моя душа, дитя
Every time you cry, my heart cries too
Каждый раз, когда ты плачешь, мое сердце тоже плачет
Child, I dreamt I watched you die
Дитя, мне приснилось, что я видел, как ты умираешь
You died right in my arms
Ты умер прямо у меня на руках
Felt you fade away
Почувствовал, как ты исчезаешь
Like the end of a day
Как конец дня
Son, a sort of paradise
Сынок, своего рода рай
I feel it in your hives
Я чувствую это в твоих ульях
With you, I have no need-----
С тобой мне не нужно-----
Love, child
Любовь, дитя
Every time you breathe I breathe with you
Каждый раз, когда ты дышишь, я дышу вместе с тобой
You're my soul child
Ты моя душа, дитя
Every time you cry, my heart cries too
Каждый раз, когда ты плачешь, мое сердце тоже плачет
You're my life child
Ты моя жизнь, дитя
Every time you breathe I breathe with you
Каждый раз, когда ты дышишь, я дышу вместе с тобой
You're my soul child
Ты моя душа, дитя
Every time you cry, my heart cries too
Каждый раз, когда ты плачешь, мое сердце тоже плачет
You're my life child
Ты моя жизнь, дитя
Every time you breathe I breathe with you (fade out)
Каждый раз, когда ты дышишь, я дышу вместе с тобой (затухает)
You're my soul child
Ты моя душа, дитя

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.