Just a Dream Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Saybia - Sadece Bir Rüya

by Saybia

Saybia - Just a Dream şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.

Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç

Just a Dream - Saybia
Çeviriler: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Saybia Just a Dream

Only in the chorus theres actual music.. Have fun playing!!
Sadece koroda gerçek müzik var.. Çalarken eğlenin!!
Geena
Geena
Child, I dreamt I watched you die
Child, I dreamt I watched you die
You died right in my arms
Kollarımda öldün
Felt you fade away
Solup gittiğini hissettim
Like the end of a day
Bir günün sonu gibi
Son, I swear I felt a pain
Son, I swear I felt a pain
A pain that would remain
Geride kalacak bir acı
With you I have no need
Seninle ihtiyacım yok
So, I went into your room
So, I went into your room
I silently opened the door
Sessizce kapıyı açtım
I sat down next to you
yanına oturdum
I looked down on your face
I looked down on your face
Child, I saw a paradise
Çocuğum, bir cennet gördüm
I wield it in your hives
Onu senin kovanlarında kullanıyorum
With you, I have no need -------
With you, I have no need -------
(cause you're my) love, child
(cause you're my) love, child
Every time you breathe I breathe with you
Every time you breathe I breathe with you
You're my soul child
Sen benim ruhumsun çocuğum
Every time you cry, my heart cries too
Every time you cry, my heart cries too
You're my life child
Sen benim hayat çocuğumsun
Every time you breathe I breathe with you
Every time you breathe I breathe with you
You're my soul child
Sen benim ruhumsun çocuğum
Every time you cry, my heart cries too
Sen her ağladığında benim de kalbim ağlıyor
Child, I dreamt I watched you die
Çocuğum, rüyamda senin ölümünü izlediğimi gördüm
You died right in my arms
You died right in my arms
Felt you fade away
Solup gittiğini hissettim
Like the end of a day
Bir günün sonu gibi
Son, a sort of paradise
Oğlum, bir nevi cennet
I feel it in your hives
Bunu kovanlarınızda hissediyorum
With you, I have no need-----
Sana ihtiyacım yok-----
Love, child
Aşk, çocuğum
Every time you breathe I breathe with you
Her nefes aldığında seninle nefes alıyorum
You're my soul child
Sen benim ruhumsun çocuğum
Every time you cry, my heart cries too
Sen her ağladığında benim de kalbim ağlıyor
You're my life child
Sen benim hayat çocuğumsun
Every time you breathe I breathe with you
Her nefes aldığında seninle nefes alıyorum
You're my soul child
Sen benim ruhumsun çocuğum
Every time you cry, my heart cries too
Sen her ağladığında benim de kalbim ağlıyor
You're my life child
Sen benim hayat çocuğumsun
Every time you breathe I breathe with you (fade out)
Her nefes aldığında seninle nefes alıyorum (kaybolup kayboluyor)
You're my soul child
Sen benim ruhumsun çocuğum

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.