Intoxicated I Love You Versuri Traducere în Română
SayWeCanFly - Intoxicated I Love You
by SayWeCanFly
SayWeCanFly - Intoxicated I Love You versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
INTOXICATED I LOVE YOU
INTOXICAT TE IUBESC
SAYWECANFLY
SAYWECANFLY
CAPO: 1st FRET
CAPO: 1. FRET
VERSE:
versetul:
And here I thought we would just be talking,
Și aici am crezut că vom vorbi doar,
Little did I know
Puțin știam
We'd be taking chances in the closet.
Ne-am risca în dulap.
PRE-CHORUS:
PRE-FREN:
You get a little drunk and you let a little loose.
Te îmbăți puțin și te lași puțin.
I might as well shut my mouth and have a couple drinks too.
Aș putea la fel de bine să-mi închid gura și să beau și eu câteva pahare.
You push me up against the wall, and I can feel your hips and the
Mă împingi de perete și-ți pot simți șoldurile și
bittersweet movement of our lips.
mișcarea dulce-amăruie a buzelor noastre.
You whisper to me,
Îmi șoptești,
"I want you to be my first one and I want your first one to be me."
„Vreau să fii primul meu și vreau ca primul tău să fiu eu.”
We better find a room as we stumble down the stairs.
Mai bine găsim o cameră în timp ce coborăm scările.
And everybody knows but we know nobody cares.
Și toată lumea știe, dar știm că nimănui nu-i pasă.
You shorten my breath and you lay down on the floor.
Îmi scurtezi respirația și te întinzi pe podea.
I remember everything but I forgot to lock the door.
Îmi amintesc totul, dar am uitat să încui ușa.
CHORUS:
Refren:
And you, my dear, are so sincere
Și tu, draga mea, ești atât de sinceră
with the way you're breathing.
cu felul în care respiri.
And your eyes are bright, my chest is tight.
Și ochii tăi sunt strălucitori, pieptul meu este strâns.
We both know this isn't right, this isn't right.
Amândoi știm că acest lucru nu este corect, asta nu este corect.
PRE-CHORUS:
PRE-FREN:
We stumble through the door and you're holding my hand
Ne împiedicăm prin ușă și tu mă ții de mână
and all of our friends won't let us live it down.
și toți prietenii noștri nu ne vor lăsa să trăim pe jos.
And I was so proud to finally be a man,
Și am fost atât de mândru că în sfârșit sunt bărbat,
but little did I know that this was nothing
dar puțin știam că asta nu era nimic
but a one night staaaaand, ooooh.
dar o noapte staaaaand, ooooh.
CHORUS:
Refren:
And you, my dear, are so sincere
Și tu, draga mea, ești atât de sinceră
with the way you're breathing.
cu felul în care respiri.
And your eyes are bright, my chest is tight.
Și ochii tăi sunt strălucitori, pieptul meu este strâns.
We both know this isn't right, this isn't right.
Amândoi știm că acest lucru nu este corect, asta nu este corect.
OUTRO:
OUTRO:
Now you're screaming,
Acum țipi,
"I don't love you and I never did.
„Nu te iubesc și nu te-am iubit niciodată.
You're just a number in my pocket
Ești doar un număr în buzunarul meu
so get the hell over it."
deci trece dracu peste asta.”
Screaming
țipând
"I don't love you and I never did.
„Nu te iubesc și nu te-am iubit niciodată.
You're just a number in my pocket
Ești doar un număr în buzunarul meu
so get the hell over it."
deci trece dracu peste asta.”
Screaming
țipând
"I don't love you and I never did.
„Nu te iubesc și nu te-am iubit niciodată.
You're just a number in my pocket
Ești doar un număr în buzunarul meu
so get the hell over it."
deci trece dracu peste asta.”
Screaming,
țipând,
"I don't love you and I never did.
„Nu te iubesc și nu te-am iubit niciodată.
You're just a number in my pocket
Ești doar un număr în buzunarul meu
so get the hell over it."
deci trece dracu peste asta.”
Screaming,
țipând,
"I don't love you and I never did.
„Nu te iubesc și nu te-am iubit niciodată.
You're just a number in my pocket
Ești doar un număr în buzunarul meu
so get the hell over it."
deci trece dracu peste asta.”
Screaming,
țipând,
"I don't love you and I never did.
„Nu te iubesc și nu te-am iubit niciodată.
You're just a number in my pocket
Ești doar un număr în buzunarul meu
so get the hell over it."
deci trece dracu peste asta.”
So get the hell over it.
Deci trece dracu peste asta.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
