Kerosene Liedtext Deutsche Übersetzung

Thou taketh, thou shall giveth back or whatever
Du nimmst, du sollst zurückgeben oder was auch immer
That riff:
Dieses Riff:
Verse:
Vers:
Now there's nowhere left to go cause I know how it should be
Jetzt kann ich nirgendwo mehr hingehen, weil ich weiß, wie es sein sollte
Something lit up in the back of my head for a minute I could finally see
Für eine Minute leuchtete etwas in meinem Hinterkopf auf, das ich endlich sehen konnte
It went dark again, now that's where I am but I'm not here at all
Es wurde wieder dunkel, jetzt bin ich dort, aber ich bin überhaupt nicht hier
Chorus:
Chor:
Kerosene
Kerosin
Kerosene
Kerosin
Lit you up and
Hat dich angezündet und
Left you clean
Hat dich sauber hinterlassen
Kerosene
Kerosin
Kerosene
Kerosin
Kerosene
Kerosin
Lit you up and
Hat dich angezündet und
Left you somewhere
Ich habe dich irgendwo zurückgelassen
*play it as 5th string barre chord
*Spielen Sie es als Barre-Akkord auf der 5. Saite
Hopefully that is at all legible
Hoffentlich ist das überhaupt lesbar
More verse:
Weitere Verse:
Useless as a wishing well, when I try I always get it wrong
Als Wunschbrunnen nutzlos, wenn ich es versuche, mache ich immer einen Fehler
Tied to everything I already know, blind to any kiss from beyond
Gebunden an alles, was ich bereits weiß, blind für jeden Kuss von jenseits
Built a room in the sky, a window on the floor, but it was nothing like before
Habe einen Raum in den Himmel gebaut, ein Fenster auf dem Boden, aber es war nichts mehr wie vorher
Chorus (same as before)
Refrain (wie zuvor)
Bridge:
Brücke:
I can't believe it's come to this I chased the view right off the cliff
Ich kann nicht glauben, dass es so weit gekommen ist. Ich habe die Aussicht direkt von der Klippe gejagt
Verse:
Vers:
The moment's come and gone and I still don't understand
Der Moment ist gekommen und gegangen und ich verstehe es immer noch nicht
Even though I know it's where it was
Auch wenn ich weiß, dass es dort ist, wo es war
Sleeping in my empty hands
Schlafe in meinen leeren Händen
Bridge chords
Bridge-Akkorde
I know where I should be when I'm where I should be
Ich weiß, wo ich sein sollte, wenn ich dort bin, wo ich sein sollte
etc.
usw.
Slow part is B E C too.
Der langsame Teil ist auch B E C.
That little intro to the slow part is:
Die kleine Einführung in den langsamen Teil lautet:
D------4--2-----------2--4b--2--6-----------------------|
D------4--2-----------2--4b--2--6---------|
(no, I don't have 3 Strange Days)
(Nein, ich habe keine 3 seltsamen Tage)