Rose Colored Glasses Letras Tradução em Português

Figure 1
Figura 1
(just drums and bass, but I'll put in appropriate chords anyway)
(apenas bateria e baixo, mas colocarei acordes apropriados de qualquer maneira)
Everyone is standing 'round waiting for their high
Todo mundo está parado esperando pelo seu barato
Feel the world turn upside down when you step inside
Sinta o mundo virar de cabeça para baixo quando você entrar
Need a drink of water to keep you standing up
Precisa de um copo de água para mantê-lo de pé
Right now, she means everything and you're not enough
Neste momento, ela significa tudo e você não é suficiente
(Muffled chords)
(Acordes abafados)
Now you're here again 'cause it had you convinced
Agora você está aqui de novo porque isso te convenceu
That you were apart of something you haven't found since
Que você estava separado de algo que não encontrou desde então
See her making tracks for somewhere far away
Veja-a fazendo trilhas para algum lugar distante
Think that you might join her if she'll let you stay
Pense que você pode se juntar a ela se ela deixar você ficar
horus
Hórus
Everything looks good and if it don't you twist it right
Tudo parece bem e se não, você torce direito
Everything you see you see tonight through rose-colored glasses
Tudo o que você vê, você vê esta noite através de óculos cor de rosa
(let ring)
(deixe tocar)
Finally you speak, the truth comes out
Finalmente você fala, a verdade aparece
Your whole world is inflated cause it's all you think about
Seu mundo inteiro está inflado porque é tudo que você pensa
You can't stop staring you don't want to ask
Você não consegue parar de olhar, você não quer perguntar
With everything in common it won't last
Com tudo em comum não vai durar
horus
Hórus
Everything looks good and if it don't you twist it right
Tudo parece bem e se não, você torce direito
Everything you see you see tonight through rose-colored glasses
Tudo o que você vê, você vê esta noite através de óculos cor de rosa
(let ring)
(deixe tocar)
(go into Figure 1 again)
(entre na Figura 1 novamente)
Figure 1
Figura 1
...through rose-colored glasses
... através de óculos cor de rosa
Figure leads into bridge/solo
A figura leva à ponte/solo
ridge
cume
Then
Então
(muffled)
(abafado)
then this (with echo effect)
então isso (com efeito de eco)
Half alive you step inside your helium balloon
Meio vivo você entra no seu balão de hélio
It's the only way to rise above the room
É a única maneira de subir acima da sala
It's temporary, colors getting soft
É temporário, as cores ficam suaves
The groove goes on forever, only you can get you off
O ritmo continua para sempre, só você pode te tirar
horus
Hórus
(different chords)
(acordes diferentes)
And Everything looks good and if it don't you twist it right
And Everything looks good and if it don't you twist it right
Everything you see you see tonight Through rose-colored....
Tudo o que você vê, você vê esta noite Através da cor rosa....
..glasses
..óculos
Figure 1
Figura 1