Hello Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Strumming Pattern: Down Down (Up) Down Up Down Up
Tıngırdatma Deseni: Aşağı Aşağı (Yukarı) Aşağı Yukarı Aşağı Yukarı
INTRO: G D Dsus4 D Am C (repeat)
GİRİŞ: G D Dsus4 D Am C (tekrar)
VERSE:
AYET:
Hello, it's me again
Merhaba yine ben
a whole lot's changed since i left and
gittiğimden beri çok şey değişti ve
i don't know i guess i felt like checking in
bilmiyorum sanırım check-in yapmak istedim
surprise you let it ring
çalmasına izin vermene şaşırdım
well it's your turn to leave me hanging
peki beni asılı bırakma sırası sende
i don't care i know you love it
umurumda değil, sevdiğini biliyorum
when you see me call
beni gördüğünde ara
PRECHORUS:
:
i wonder who you're loving now
şimdi kimi sevdiğini merak ediyorum
i'm guessing we won't work things out
sanırım işleri yoluna koyamayacağız
CHORUS:
Koro:
you know what they say
ne dediklerini biliyorsun
you can't have it so you want it back
ona sahip olamazsın o yüzden geri istiyorsun
i'm way past that believe me
inan bana bunu çoktan geçtim
if you could be in my life
keşke hayatımda olabilseydin
like you've been on my mind
sanki aklımdasın
it'd be so easy
çok kolay olurdu
VERSE: same chords, G D Dsus4 D Am C
AYET: aynı akorlar, G D Dsus4 D Am C
hello it's me again
merhaba yine ben
it's three days now
şimdi üç gün oldu
that you've been in my dreams
rüyalarıma girdiğini
and i don't know, i guess
ve bilmiyorum, sanırım
you've just been on my mind
az önce aklımdaydın
i don't know, i guess
bilmiyorum, sanırım
i think about you all the time
her zaman seni düşünüyorum
PRECHORUS:
:
i wonder if she's much like me
acaba bana çok benziyor mu
i wonder if she's what you need
ihtiyacın olan şeyin o olup olmadığını merak ediyorum
CHORUS: same chords, G D Dsus4 D Am C
KORO: aynı akorlar, G D Dsus4 D Am C
you know what they say
ne dediklerini biliyorsun
you can't have it so you want it back
ona sahip olamazsın o yüzden geri istiyorsun
i'm way past that
bunu çoktan geçtim
believe me
inan bana
if you could be in my life
keşke hayatımda olabilseydin
like you've been on my mind
sanki aklımdasın
it'd be so easy
çok kolay olurdu
i know i'm to blame
suçlu olduğumu biliyorum
but it kills me that
ama bu beni öldürüyor
i made you hate me
benden nefret etmeni sağladım
like you've erased me
sanki beni sildin
and i know what they say
ve ne dediklerini biliyorum
they say you'll be happier
daha mutlu olacağını söylüyorlar
better off without me
bensiz daha iyi
BRIDGE:
KÖPRÜ:
i'm sure it's hard to see me
eminim beni görmek zordur
i'm sure you don't believe a word
tek kelimesine bile inanmadığına eminim
because you've heard it all before
çünkü hepsini daha önce duydun
and we're so far from where we were
ve olduğumuz yerden çok uzaktayız
(da da da da da dum)(repeat)
(da da da da da dum)(tekrar)
ONE STRUM: G D Am C
BİR STRUM: GD Am C
goodbye
elveda
i'll let you go
gitmene izin vereceğim
i'll get back to life
hayata geri döneceğim
and living solo
ve yalnız yaşamak
cause i know i need a few years on my own
çünkü biliyorum tek başıma birkaç yıla ihtiyacım var
CHORUS:
Koro:
you know what they say
ne dediklerini biliyorsun
you can't have it so you want it back i'm way past that
ona sahip olamazsın o yüzden geri istiyorsun ben bunu çoktan geçtim
believe me if you could be in my life
inan bana eğer hayatımda olabilseydin
like you've been on my mind it'd be so easy
Sanki aklımdaymışsın gibi bu çok kolay olurdu
i know i'm to blame but it kills me that
suçlu olduğumu biliyorum ama bu beni öldürüyor
i made you hate me like you've erased me
beni sildiğin gibi benden nefret etmeni sağladım
and i know what they say they say you'll be happier
ve ne dediklerini biliyorum, daha mutlu olacağını söylüyorlar
better off without me
bensiz daha iyi
(da da da da da dum)(repeat)
(da da da da da dum)(tekrar)
Acapella (da da da da da dum)
Acapella (da da da da da dum)