Eye to Eye Versuri Traducere în Română

Scorpions - Eye To Eye
Scorpions - Ochi în Ochi
From the album: Eye To Eye (1999)
De pe album: Eye To Eye (1999)
Music : Rudolf Schenker
Muzica: Rudolf Schenker
Lyrics: Klaus Meine
Versuri: Klaus Meine
WWW: www.emanuelh.cjb.net (Scanned Tabs)
WWW: www.emanuelh.cjb.net (file scanate)
Email: emanuel@emanuelh.cjb.net
E-mail: emanuel@emanuelh.cjb.net
Tab explanation in the end of the file.
Explicația filei la sfârșitul fișierului.
you find them or if you have any compliations
le găsești sau dacă ai vreo complianță
(solos, riffs etc) email me, now!
(solo, riff-uri etc) e-mail-mi, acum!
Tip: You can listen to the song and hear when
Sfat: puteți asculta melodia și puteți auzi când
the Intro picks comes in the song.
alegerile de introducere apar în cântec.
Eye To Eye:
Ochi în ochi:
Intro (***):
Introducere (***):
A live begins another's over
Un live începe cu altul
As another day begins
Pe măsură ce începe o altă zi
Life runs full circle getting older
Viața curge cerc complet, îmbătrânind
It happens to me
Mie mi se întâmplă
It happens to you
Ți se întâmplă
I do believe you're still around me
Cred că încă ești în preajma mea
You're still around me all the time
Încă ești în preajma mea tot timpul
I have no doubt one day in heaven
Nu am nicio îndoială într-o zi în rai
I will see you again
o sa ne mai vedem
I'll see you again, see you again
Ne revedem, ne revedem
Break the bread drink the wine
Rupe pâinea bea vinul
In my heart you'll live forever
În inima mea vei trăi pentru totdeauna
The time to go is never right
Momentul de plecare nu este niciodată potrivit
When we say goodbye
Când ne luăm la revedere
While we're here we shouldn't waste
Cât suntem aici, nu ar trebui să irosim
A day in life to say I love you
O zi în viață să spun că te iubesc
It's now that I'd just wish so much, to see you
Acum mi-aș dori atât de mult, să te văd
Eye to eye
Ochi în ochi
When you came home the war was over
Când ai venit acasă, războiul se terminase
So many years before my time
Cu mulți ani înainte de vremea mea
I was so proud the day you told me
Am fost atât de mândru în ziua în care mi-ai spus
You havn't hurt anyone
Nu ai rănit pe nimeni
No one
Nimeni
Break the bread drink the wine
Rupe pâinea bea vinul
In my heart you'll live forever
În inima mea vei trăi pentru totdeauna
The time to go is never right
Momentul de plecare nu este niciodată potrivit
When we say goodbye
Când ne luăm la revedere
While we're here we shouldn't waste
Cât timp suntem aici, nu ar trebui să irosim
A day in life to say I love you
O zi în viață să spun că te iubesc
It's now that I'd just wish so much, to see you
Acum mi-aș dori atât de mult, să te văd
Eye to eye
Ochi în ochi
Break the bread drink the wine
Rupe pâinea bea vinul
In my heart you'll live forever
În inima mea vei trăi pentru totdeauna
The time to go is never right
Momentul de plecare nu este niciodată potrivit
When we say goodbye
Când ne luăm la revedere
While we're here we shouldn't waste
Cât suntem aici, nu ar trebui să irosim
A day in life to say I love you
O zi în viață să spun că te iubesc
It's now that I'd just wish so much, to see you
Acum mi-aș dori atât de mult, să te văd
Eye to eye
Ochi în ochi
Fade out with the intro pics.
Distingeți-vă cu pozele introductive.
Chords:
Acorduri:
G5 : 3xxx33
G5: 3xxx33
F : xx3211
F: xx3211
Am : xx221x
Am: xx221x
G : 32xxx3
G: 32xxx3
C : x32x1x
C: x32x1x