Hit Between the Eyes Letra Traducción al Español

This tab is sent by John-Paul Jalwan (lebanon)
Esta pestaña es enviada por John-Paul Jalwan (líbano)
e-mail: jp@cartage.org.lb
correo electrónico: jp@cartage.org.lb
homepage: http://ch4.8m.com
página de inicio: http://ch4.8m.com
Subject:Hit Between The Eyes
Asunto: Golpe entre los ojos
Words by: Herman Rarebell, Klaus Meine, Jim Vallance
Texto de: Herman Rarebell, Klaus Meine, Jim Vallance
Music by: Rudolf Schenker
Música: Rudolf Schenker
>From The Album 'Crazy World'
>Del Álbum 'Mundo Loco'
b=bend
b=doblar
v=vibration
v=vibración
r=release
r=liberar
\=slide
\=diapositiva
Gtr1&2|-------------------------------------------------------------|
Gtr1&2|-------------------------------------------------------------|
Gtr1&2|-----------------|
Gtr1&2|-----------------|
Gtr1|-----------------|--------|--------------|-----------|-------|
Gtr1|-----------------|--------|--------------|-----------|-------|
Gtr2|-----------------|-----------------|-------------------------|
Gtr2|-----------------|-----------------|----------------------------------|
Gtr1|-----------------|-----------------|----------|---------------|
Gtr1|-----------------|-----------------|----------|---------------|
Gtr1|--------------------------------------------------------------|
Gtr1|--------------------------------------------------------------|
1.,3.Late at night when you're all alone Take a ride to the
1.,3.A altas horas de la noche, cuando estés solo. Da un paseo hasta el
2.You Can Feel The Tension In The Street, no escape getting
2.Puedes sentir la tensión en la calle, no hay escapatoria.
danger zone.___________________________________________
zona de peligro.___________________________________________
closer to the heat.___________________________________
más cerca del calor.___________________________________
Gtr1|--------------------------------------------------------------|
Gtr1|--------------------------------------------------------------|
If Someone wants to cut you down to size you never argue with a
Si alguien quiere reducir tu tamaño, nunca discutas con un
you play with fire get your fingers burned it's to late, past the
juegas con fuego te quemas los dedos es demasiado tarde, pasado el
loaded forty-five________________________________ Oh No!
cargado cuarenta y cinco________________________________ ¡Oh no!
point of no return______________________________ Oh Yeah!
punto sin retorno____________________________ ¡Oh, sí!
Chorus:
Coro:
Just when you've had enough
Justo cuando has tenido suficiente
It's really getting tough
Se está poniendo realmente difícil
I'm Ready for that hit between the eyes
Estoy listo para ese golpe entre los ojos.
Someone get me out of here alive
Que alguien me saque vivo de aquí.
I'm Ready for that hit between the eyes
Estoy listo para ese golpe entre los ojos.
Can't you see I'm much too young to die
¿No ves que soy demasiado joven para morir?
Solo:
Solitario:
|-20b--20b-20b-20b-20b-20b-20-20bv----20b--19-17-----17-------------|
|-20b--20b-20b-20b-20b-20b-20-20bv----20b--19-17-----17-------------|
|-----------19---------------------------------12v---9v----12v------|
|-----------19----------------------------------12v---9v----12v------|
|-------------------------12v---------------------------------------|
|---------------------------------12v---------------------------------|
|-11-12-11v-------------------/12---11-12-11v----/17------15--------|
|-11-12-11v-------------------/12---11-12-11v----/17------15--------|
|-----------12v-----9v------------------------12----16\14---14\12---|
|-----------12v-----9v------------------------12----16\14---14\12---|
|-13-------10---10/-12v--11h12h11----15--15\-------------------|
|-13-------10---10/-12v--11h12h11----15--15\-------------------|
I'm Ready for that hit between the eyes
Estoy listo para ese golpe entre los ojos.
Someone get me out of here alive
Que alguien me saque vivo de aquí.
I'm Ready for that hit between the eyes
Estoy listo para ese golpe entre los ojos.
Can't you see I'm much too young to die...
¿No ves que soy demasiado joven para morir...?
I promise you, this won't be the last tab I send!
¡Te lo prometo, esta no será la última pestaña que envíe!
'cause I really love Scorpions!!
¡¡Porque realmente amo a los Escorpiones!!