Hit Between the Eyes Songtekst Nederlandse Vertaling

This tab is sent by John-Paul Jalwan (lebanon)
Dit tabblad is verzonden door John-Paul Jalwan (Libanon)
e-mail: jp@cartage.org.lb
e-mail: jp@cartage.org.lb
homepage: http://ch4.8m.com
startpagina: http://ch4.8m.com
Subject:Hit Between The Eyes
Onderwerp: Hit tussen de ogen
Words by: Herman Rarebell, Klaus Meine, Jim Vallance
Woorden van: Herman Rarebell, Klaus Meine, Jim Vallance
Music by: Rudolf Schenker
Muziek van: Rudolf Schenker
>From The Album 'Crazy World'
>Van het album 'Crazy World'
b=bend
b=buigen
v=vibration
v=trilling
r=release
r=vrijgeven
\=slide
\=dia
Gtr1&2|-------------------------------------------------------------|
Gtr1&2|------------------------------------------------------|
Gtr1&2|-----------------|
Gtr1&2|-----------------|
Gtr1|-----------------|--------|--------------|-----------|-------|
Gtr1|-----------------|--------|-------------|-----------|-------|
Gtr2|-----------------|-----------------|-------------------------|
Gtr2|-----------------|----------------|----------------------|
Gtr1|-----------------|-----------------|----------|---------------|
Gtr1|-----------------|----------------|----------|--------------|
Gtr1|--------------------------------------------------------------|
Gtr1|-------------------------------------------------------|
1.,3.Late at night when you're all alone Take a ride to the
1.,3.'s Avonds laat als je helemaal alleen bent Maak een ritje naar de
2.You Can Feel The Tension In The Street, no escape getting
2. Je kunt de spanning op straat voelen, er is geen ontkomen aan
danger zone.___________________________________________
gevarenzone.________________________________________________
closer to the heat.___________________________________
dichter bij de hitte.________________________________________________
Gtr1|--------------------------------------------------------------|
Gtr1|-------------------------------------------------------|
If Someone wants to cut you down to size you never argue with a
Als iemand je wil verkleinen, ga je nooit in discussie met a
you play with fire get your fingers burned it's to late, past the
Je speelt met vuur, laat je vingers branden, het is te laat, voorbij de
loaded forty-five________________________________ Oh No!
geladen vijfenveertig________________________________ Oh nee!
point of no return______________________________ Oh Yeah!
punt waarop geen terugkeer meer mogelijk is____________________________________________ Oh ja!
Chorus:
refrein:
Just when you've had enough
Net als je genoeg hebt gehad
It's really getting tough
Het wordt echt zwaar
I'm Ready for that hit between the eyes
Ik ben klaar voor die klap tussen de ogen
Someone get me out of here alive
Iemand moet mij hier levend weghalen
I'm Ready for that hit between the eyes
Ik ben klaar voor die klap tussen de ogen
Can't you see I'm much too young to die
Zie je niet dat ik veel te jong ben om te sterven?
Solo:
Solo:
|-20b--20b-20b-20b-20b-20b-20-20bv----20b--19-17-----17-------------|
|-20b--20b-20b-20b-20b-20b-20-20bv----20b--19-17-----17-------------|
|-----------19---------------------------------12v---9v----12v------|
|-----------19-------------------------------12v---9v----12v------|
|-------------------------12v---------------------------------------|
|-----------------------12v----------------------------------|
|-11-12-11v-------------------/12---11-12-11v----/17------15--------|
|-11-12-11v-------------------/12---11-12-11v----/17------15--------|
|-----------12v-----9v------------------------12----16\14---14\12---|
|-----------12v-----9v----------------------12----16\14---14\12---|
|-13-------10---10/-12v--11h12h11----15--15\-------------------|
|-13-------10---10/-12v--11h12h11----15--15\------------------|
I'm Ready for that hit between the eyes
Ik ben klaar voor die klap tussen de ogen
Someone get me out of here alive
Iemand moet mij hier levend weghalen
I'm Ready for that hit between the eyes
Ik ben klaar voor die klap tussen de ogen
Can't you see I'm much too young to die...
Zie je niet dat ik veel te jong ben om te sterven...
I promise you, this won't be the last tab I send!
Ik beloof je: dit zal niet het laatste tabblad zijn dat ik stuur!
'cause I really love Scorpions!!
want ik hou echt van Schorpioenen!!