Your Last Song Letras Tradução em Português

this is one of my fav song in scorps new album...
essa é uma das minhas músicas favoritas do novo álbum do scorps...
intro solo
introdução solo
VERSES AND CHORUS
VERSOS E REFRÃO
chords used:
acordes usados:
Dm A# F C E E? Em G#m A G
Dm A# F C E E? Em G#m A G
i'm sorry u gotta find out your self the power chord (everybody must know it, right?)
sinto muito, você precisa descobrir o acorde poderoso (todo mundo deve saber disso, certo?)
the solo... anyway here is it..
o solo... de qualquer forma aqui está..
E E? E G#m
E E? E G#m
Here I am, writing my last song for you
Aqui estou eu, escrevendo minha última música para você
E E? E G#m
E E? E G#m
Hear the words carefully, and you'll see it's you... I'm leaving
Ouça as palavras com atenção e você verá que é você... estou indo embora
Don't want to be the one to tell you
Não quero ser o único a te dizer
That I can't stay another day
Que eu não posso ficar mais um dia
I'll throw the pages on the floor I'm starting over like before
Vou jogar as páginas no chão estou recomeçando como antes
I'll change this stupid ending and stay with you forever more
Eu vou mudar esse final estúpido e ficar com você para sempre
But when I'm lying next to you It's hard to bargain with the truth
Mas quando estou deitado ao seu lado é difícil negociar com a verdade
Cause when you know the love is gone The time has come to write
Porque quando você sabe que o amor se foi Chegou a hora de escrever
your last song
sua última música
**second verse is also same like the 1st vrse**
**o segundo verso também é igual ao primeiro verso**
There you are
Aí está você
Smiling at me from the next room
Sorrindo para mim da sala ao lado
Beautiful as the first day I met you
Linda como no primeiro dia em que te conheci
And I'm so sorry
E eu sinto muito
I couldn't be the one to love you
Eu não poderia ser o único a te amar
The way that you deserve to be
Do jeito que você merece ser
It's hard to think of you and I as total strangers
É difícil pensar em você e eu como estranhos
I've lived this last goodbye a million times or more in my mind
Eu vivi esse último adeus um milhão de vezes ou mais em minha mente
My mind, my mind
Minha mente, minha mente
**solo**
**solo**
first repeat of DmA#FC used the intro solo, but somehow I can't tab the other.. (don't
primeira repetição de DmA#FC usei o solo de introdução, mas de alguma forma não consigo tabular o outro.. (não
enough time..)
tempo suficiente..)
**this post chorus is used same chord as chorus
**este pós-refrão é usado no mesmo acorde do refrão
Oh and I'm gonna miss you
Ah, e vou sentir sua falta
But I can't go back
Mas eu não posso voltar
Even just to kiss you
Mesmo só para beijar você
Cause I can't exist
Porque eu não posso existir
Just living a lie
Apenas vivendo uma mentira
Gotta lot of love to give
Tenho muito amor para dar
You know before I die
Você sabe antes de eu morrer
And as I watch you
E enquanto eu observo você
Sing along
Cante junto
It's killing me to know
Está me matando saber
That it's your last song
Que é sua última música
^_^ Anyway i hope u enjoy this song..
^_^ De qualquer forma, espero que vocês gostem dessa música..