Your Last Song Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

this is one of my fav song in scorps new album...
scorps'un yeni albümündeki en sevdiğim şarkılardan biri...
intro solo
giriş solo
VERSES AND CHORUS
AYETLER VE KORO
chords used:
kullanılan akorlar:
Dm A# F C E E? Em G#m A G
Dm A# F C E E? Em G#m A G
i'm sorry u gotta find out your self the power chord (everybody must know it, right?)
Üzgünüm, güç akorunu kendin bulman gerekiyor (herkes bunu bilmeli, değil mi?)
the solo... anyway here is it..
solo... Neyse işte burada..
E E? E G#m
E E mi? E G#m
Here I am, writing my last song for you
İşte buradayım, sana son şarkımı yazıyorum
E E? E G#m
E E mi? E G#m
Hear the words carefully, and you'll see it's you... I'm leaving
Sözleri dikkatlice dinle, sen olduğunu göreceksin... Gidiyorum
Don't want to be the one to tell you
Sana söyleyen kişi olmak istemiyorum
That I can't stay another day
Bir gün daha kalamayacağımı
I'll throw the pages on the floor I'm starting over like before
Sayfaları daha önce olduğu gibi yeniden başlayacağım yere atacağım
I'll change this stupid ending and stay with you forever more
Bu aptal sonu değiştireceğim ve sonsuza kadar seninle kalacağım
But when I'm lying next to you It's hard to bargain with the truth
Ama senin yanında uzanırken gerçekle pazarlık yapmak zor
Cause when you know the love is gone The time has come to write
Çünkü aşkın gittiğini anladığında yazmanın zamanı geldi
your last song
son şarkın
**second verse is also same like the 1st vrse**
**ikinci ayet de 1. ayetin aynısıdır**
There you are
işte buradasın
Smiling at me from the next room
Yan odadan bana gülümsüyor
Beautiful as the first day I met you
Seni tanıdığım ilk günkü kadar güzel
And I'm so sorry
Ve çok üzgünüm
I couldn't be the one to love you
seni seven ben olamadım
The way that you deserve to be
Olmayı hak ettiğin şekilde
It's hard to think of you and I as total strangers
Seni ve beni tamamen yabancı olarak düşünmek zor
I've lived this last goodbye a million times or more in my mind
Bu son vedayı milyonlarca kez ya da daha fazla zihnimde yaşadım
My mind, my mind
Aklım, aklım
**solo**
**yalnız**
first repeat of DmA#FC used the intro solo, but somehow I can't tab the other.. (don't
DmA#FC'nin ilk tekrarında giriş solosu kullanıldı, ancak bir şekilde diğerine sekme yapamıyorum.. (yapma)
enough time..)
yeterli zaman..)
**this post chorus is used same chord as chorus
**bu gönderi korosu koro ile aynı akor olarak kullanılır
Oh and I'm gonna miss you
Ah ve seni özleyeceğim
But I can't go back
Ama geri dönemem
Even just to kiss you
Sırf seni öpmek için bile
Cause I can't exist
Çünkü ben var olamam
Just living a lie
Sadece bir yalanı yaşıyorum
Gotta lot of love to give
Verecek çok sevgim var
You know before I die
Ölmeden önce biliyorsun
And as I watch you
Ve seni izlerken
Sing along
Birlikte şarkı söyleyin
It's killing me to know
Bunu bilmek beni öldürüyor
That it's your last song
Bu senin son şarkın
^_^ Anyway i hope u enjoy this song..
^_^ Neyse umarım bu şarkıyı beğenirsiniz..