Someone Who Cared كلمات أغنية ترجمة عربية

Someone Who Cared
شخص يهتم
I saw you cry - were you frightened of darkness?
لقد رأيتك تبكي - هل كنت خائفاً من الظلام؟
I heard you sigh - were you bored?
سمعت أنك تتنهد - هل شعرت بالملل؟
You never gave life a chance
أنت لم تعطي الحياة فرصة أبدا
You gotta give life a chance
عليك أن تعطي الحياة فرصة
Tomorrow came and you saved it for no-one
لقد جاء الغد وحفظته لأحد
Yesterday's gone - you just threw it away
لقد مضى الأمس - لقد رميته للتو
You never gave life a chance
أنت لم تعطي الحياة فرصة أبدا
You gotta give life a chance
عليك أن تعطي الحياة فرصة
They're only tears that you've parted with
إنها فقط دموع افترقت عنها
They're only fears that you had
إنها مجرد مخاوف كانت لديك
You may not know, but there was someone who cared
ربما لا تعرف، ولكن كان هناك شخص يهتم
Not that you noticed, anyhow
ليس أنك لاحظت، على أية حال
P.S.: I'm not completly happy with this so, please, give your input.
ملاحظة: أنا لست سعيدًا تمامًا بهذا، لذا يرجى تقديم مدخلاتك.