Someone Who Cared Versuri Traducere în Română

Someone Who Cared
Cineva Căruia I-a Pasat
I saw you cry - were you frightened of darkness?
Te-am văzut plângând - ți-a fost frică de întuneric?
I heard you sigh - were you bored?
Te-am auzit oftând - te-ai plictisit?
You never gave life a chance
Nu ai dat niciodată o șansă vieții
You gotta give life a chance
Trebuie să dai vieții o șansă
Tomorrow came and you saved it for no-one
Mâine a venit și l-ai păstrat pentru nimeni
Yesterday's gone - you just threw it away
Ieri a plecat - tocmai l-ai aruncat
You never gave life a chance
Nu ai dat niciodată o șansă vieții
You gotta give life a chance
Trebuie să dai vieții o șansă
They're only tears that you've parted with
Sunt doar lacrimi de care te-ai despărțit
They're only fears that you had
Sunt doar temeri pe care le-ai avut tu
You may not know, but there was someone who cared
Poate nu știi, dar a fost cineva căruia îi pasă
Not that you noticed, anyhow
Nu că ai observat, oricum
P.S.: I'm not completly happy with this so, please, give your input.
P.S.: Nu sunt pe deplin mulțumit de asta, așa că, vă rog, spuneți-vă părerea.