Feelin' It Letras Tradução em Português

(intro)
(introdução)
I'm feelin' it
Estou sentindo isso
(verse)
(verso)
Pop tops poppin', flip-flops floppin', drop tops droppin' down
Pop tops estourando, chinelos caindo, tops caindo caindo
Ray-Bans rayin', waves are wavin', ladies are layin' out
Ray-Bans rayin', ondas estão balançando, senhoras estão se preparando
Feelin' it
Sentindo isso
iPods rockin', sunblock blockin', igloos stockin' up (yep)
iPods agitando, protetor solar bloqueando, iglus estocando (sim)
Cutoffs are cuttin', worry 'bout nothin'
Os cortes estão cortando, não se preocupe com nada
But puttin' something in my cup (feelin' it)
Mas colocando algo no meu copo (sentindo)
And I can't, I can't find nothin' wrong
E eu não consigo, não consigo encontrar nada de errado
With nothin', nothin' that's goin' on
Com nada, nada que esteja acontecendo
It's makin' me wanna sing a song
Isso está me fazendo querer cantar uma música
That goes like this
Isso é assim
(chorus)
(refrão)
Whoa, oh, whoa
Ei, oh, ei
Ain't nothin' like feelin' that summertime feelin'
Não há nada como sentir aquela sensação de verão
Kicked back, relaxed, just chillin'
Descontraído, relaxado, apenas relaxando
I'm feelin', I'm feelin' it
Estou sentindo, estou sentindo isso
Whoa, oh, whoa
Ei, oh, ei
Ain't nothin' like diggin' that summertime
Não há nada como cavar naquele verão
Diggin' in the sand, gettin' tan
Cavando na areia, ficando bronzeado
With your hand in my hand
Com sua mão na minha mão
I'm feelin' it Oh yeah, I'm feelin' it
Estou sentindo isso, sim, estou sentindo isso
(verse)
(verso)
Rip tide rippin', skim board skimmin'
Rip maré rasgando, skimboard skimmin'
Sip, sippin' somethin' on ice (fill it up)
Beba, beba algo no gelo (encha)
Hot gets hotter, head to the water
O calor fica mais quente, vá para a água
Jump into paradise (feelin' it)
Salte para o paraíso (sentindo isso)
And I can't, I can't find nothin' wrong
E eu não consigo, não consigo encontrar nada de errado
With nothin', nothin' that's goin' on
Com nada, nada que esteja acontecendo
It's makin' me wanna sing a song
Isso está me fazendo querer cantar uma música
That goes like this (like this)
Isso é assim (assim)
(chorus)
(refrão)
Whoa, oh, whoa
Ei, oh, ei
Ain't nothin' like feelin' that summertime feelin'
Não há nada como sentir aquela sensação de verão
Kicked back, relaxed, just chillin'
Descontraído, relaxado, apenas relaxando
I'm feelin', I'm feelin' it
Estou sentindo, estou sentindo isso
Whoa, oh, whoa
Ei, oh, ei
Ain't nothin' like diggin' that summertime
Não há nada como cavar naquele verão
Diggin' in the sand, gettin' tan
Cavando na areia, ficando bronzeado
With your hand in my hand, I'm feelin' it
Com sua mão na minha, estou sentindo isso
(instrumental-bridge)
(ponte instrumental)
(Whoa, oh, whoa) Oh I'm feelin' it
(Ei, oh, ei) Oh, estou sentindo isso
Sunset settin', gettin' good's gettin'
Pôr do sol se pondo, ficando bom está ficando
Good as it can get, lip gloss glossin'
O melhor que pode ser, brilho labial brilhando
No more talkin', baby givin' me a kiss... (feelin' it)
Chega de conversa, querido, me dando um beijo... (sentindo isso)
(chorus-out)
(refrão)
Whoa, oh, whoa
Ei, oh, ei
Ain't nothin' like feelin' that summertime feelin'
Não há nada como sentir aquela sensação de verão
Kicked back, relaxed, just chillin'
Descontraído, relaxado, apenas relaxando
I'm feelin', I'm feelin' it
Estou sentindo, estou sentindo isso
Whoa, oh, whoa
Ei, oh, ei
Ain't nothin' like diggin' that summertime
Não há nada como cavar naquele verão
Diggin' in the sand, gettin' tan
Cavando na areia, ficando bronzeado
With your hand in my hand, I'm feelin' it
Com sua mão na minha, estou sentindo isso
(Whoa, oh, whoa) Oh yeah, oh I'm feelin' it
(Ei, oh, ei) Oh sim, oh, estou sentindo isso
(Whoa, oh, whoa)
(Ei, ah, ei)
(sung simultaneously)
(cantado simultaneamente)
Pop tops poppin', IPods rockin', flip-flops floppin'
Pop tops estourando, IPods balançando, chinelos caindo
(Whoa, oh, whoa) (Whoa, oh, whoa)
(Ei, oh, ei) (Ei, oh, ei)
oh, I'm feelin' it
ah, estou sentindo isso