Love How It Hurts كلمات أغنية ترجمة عربية

Start off the verse with one strum per chord then go into gentle rhythmic
ابدأ البيت بمداعبة موسيقية واحدة لكل وتر ثم انتقل إلى الإيقاع اللطيف
strumming. Listen to the song to get the timing and so forth. This may not be
العزف. استمع إلى الأغنية لمعرفة التوقيت وما إلى ذلك. قد لا يكون هذا
right but I think it sounds about there. Hope this helps.
صحيح ولكن أعتقد أنه يبدو هناك. نأمل أن يساعد هذا.
Verse: C - Am - G - F
الآية : ج – أ – ز – ف
I've been waiting, all my life
لقد كنت أنتظر، طوال حياتي
For someone like you to come mess with my mind
أن يأتي شخص مثلك ليعبث بعقلي
Someone crazy, someone who
شخص مجنون، شخص
Is someone who'll love me the way I loved you
هل هناك من سيحبني كما أحببتك؟
I keep searching, and what's worse
وأستمر في البحث، وما هو أسوأ من ذلك
Now that you've gone all that's left is the hurt
الآن بعد أن رحلت، كل ما تبقى هو الأذى
Bridge: C - Am - G - F
الجسر: ج - صباحا - ز - ف
Three little words, that's all that I've got
ثلاث كلمات صغيرة، هذا كل ما لدي
Three little words like it or not
ثلاث كلمات صغيرة شئت أم أبيت
Chorus: Am - F - C - G
الكورس: صباحا - ف - ج - ز
Tell me you noticed, tell me you heard
أخبرني أنك لاحظت، أخبرني أنك سمعت
For you I'd have run to the ends of the earth
من أجلك كنت سأركض إلى أقاصي الأرض
I couldn't keep you, but I'll keep my word
لم أتمكن من الاحتفاظ بك، ولكنني سأحافظ على كلمتي
It's the most beautiful pain in the world,
إنه أجمل ألم في العالم
I love how it hurts
أنا أحب كيف يؤلمني
Verse: C - Am - G - F
الآية : ج – أ – ز – ف
I've been trying, since you left
لقد كنت أحاول، منذ أن غادرت
Trying to fix all the bits that you wrecked
تحاول إصلاح كل الأجزاء التي دمرتها
I'm just waiting, 'til it mends
أنا فقط أنتظر، حتى يصلح الأمر
Then I'll let you break it again and again
ثم سأسمح لك بكسرها مرارًا وتكرارًا
Chorus: Am - F - C - G
الكورس: صباحا - ف - ج - ز
Tell me you noticed, tell me you heard
أخبرني أنك لاحظت، أخبرني أنك سمعت
For you I'd have run to the ends of the earth
من أجلك كنت سأركض إلى أقاصي الأرض
I couldn't keep you, but I'll keep my word
لم أتمكن من الاحتفاظ بك، ولكنني سأحافظ على كلمتي
It's the most beautiful pain in the world,
إنه أجمل ألم في العالم
I love how it hurts
أنا أحب كيف يؤلمني
Middle: F - A - G
الأوسط: F - A - G
I've been losing my mind, I pretend that it's fine
لقد فقدت عقلي، وأتظاهر بأن كل شيء على ما يرام
Trying to keep it together while I crumble inside
أحاول أن أحافظ على تماسكي بينما أنا أتداعى من الداخل
You got a friend at the end of the line
لديك صديق في نهاية السطر
Chorus: 2nd Am - F - C - G
الكورس: الثانية صباحًا - F - C - G
Give me the moment, give me the chance
أعطني اللحظة، أعطني الفرصة
I'm lost in the hurt, I'm caught in the past
أنا ضائع في الأذى، أنا عالق في الماضي
Give me the moment, give me the chance
أعطني اللحظة، أعطني الفرصة
Give me the hurt, I know it can last
أعطني الأذى، وأنا أعلم أنه يمكن أن يستمر
Chorus: Am - F - C - G
الكورس: صباحا - ف - ج - ز
Tell me you noticed, tell me you heard
أخبرني أنك لاحظت، أخبرني أنك سمعت
For you I'd have run to the ends of the earth
من أجلك كنت سأركض إلى أقاصي الأرض
I couldn't keep you, but I'll keep my word
لم أتمكن من الاحتفاظ بك، ولكنني سأحافظ على كلمتي
It's the most beautiful pain in the world,
إنه أجمل ألم في العالم
I love how it hurts
أنا أحب كيف يؤلمني
Outro: F - C - Am - G
الخاتمة: F - C - صباحا - G
I love how it hurts (repeated)
أنا أحب كيف يؤلم (متكرر)
Ending verse: This is my journey, this ain't the end
الآية النهائية: هذه رحلتي، هذه ليست النهاية
I'm waiting here 'til i see you again
أنا أنتظر هنا حتى أراك مرة أخرى