Flesh كلمات أغنية ترجمة عربية

*You play the "Dbm" chord (x46654).
* أنت تعزف على وتر "Dbm" (x46654).
Found you in a hole, it was enough.
وجدتك في حفرة، كان هذا كافيا.
Needed you to work on my wounds.
أحتاجك للعمل على جروحي.
Offered up the back of your hand.
عرضت الجزء الخلفي من يدك.
Suitable enough.
مناسبة بما فيه الكفاية.
I've been pretty low.
لقد كنت منخفضة جدا.
So I fall back into your arms once more.
لذلك سأقع بين ذراعيك مرة أخرى.
Dbm (stop) Dbm (stop)
Dbm (توقف) Dbm (توقف)
Give to me your flesh; you keep the rest.
أعطني لحمك. يمكنك الاحتفاظ بالباقي.
A B (hold)
أ ب (عقد)
We'll try this one again.
سنحاول هذا مرة أخرى.
I don't ever think what I want could be considered Love,
لا أعتقد أبدًا أن ما أريده يمكن اعتباره حبًا،
but it is what I want anyway.
ولكن هذا ما أريد على أي حال.
Beauty in the dark, fragile heart, see the end from the start.
الجمال في القلب المظلم الهش، شاهد النهاية من البداية.
I don't ever think what you need could be considered me,
لا أعتقد أبدًا أن ما تحتاجه يمكن اعتباره لي،
still you drop everything anyway.
لا تزال تسقط كل شيء على أي حال.
Dbm - E - A Dbm - A - B (hold)
Dbm - E - A Dbm - A - B (ضغط مستمر)
Now it's how it was when I was lost,
والآن هكذا كان الأمر عندما ضاعت،
in a sea of skin that talks.
في بحر من الجلد يتكلم.
Louder than the bones that it coats.
أعلى من العظام التي يكسوها.
Strong enough to overthrow growth.
قوية بما يكفي للإطاحة بالنمو.
How do you access a burly mess,
كيف يمكنك الوصول إلى الفوضى القوية،
coined as a result of your head?
صاغ نتيجة لرأسك؟
Dbm (stop)Dbm (stop)
Dbm (توقف)Dbm (توقف)
Turn and face the hurt you harbor.
استدر وواجه الأذى الذي تؤويه.
A B (hold)
أ ب (عقد)
Wish yourself the best.
أتمنى لنفسك الأفضل.
I don't ever think what I want could be considered Love,
لا أعتقد أبدًا أن ما أريده يمكن اعتباره حبًا،
but it is what I want anyway.
ولكن هذا ما أريد على أي حال.
Beauty in the dark, fragile heart, see the end from the start.
الجمال في القلب المظلم الهش، شاهد النهاية من البداية.
I don't ever think what you need could be considered me,
لا أعتقد أبدًا أن ما تحتاجه يمكن اعتباره لي،
still you drop everything anyway.
لا تزال تسقط كل شيء على أي حال.
Damn all those tricks of yours; make me feel so small.
اللعنة على كل تلك الحيل الخاصة بك. تجعلني أشعر بأنني صغير جدًا.
I've got some, lots of them. I'm waiting for my turn to turn.
لقد حصلت على بعض منهم، الكثير منهم. أنا في انتظار دوري ليتحول.
Damn all those tricks of yours; make me feel so small.
اللعنة على كل تلك الحيل الخاصة بك. تجعلني أشعر بأنني صغير جدًا.
B A (hold)
ب أ (عقد)
I've got some, lots of them. I'm waiting for my turn to turn.
لقد حصلت على بعض منهم، الكثير منهم. أنا في انتظار دوري ليتحول.
I don't ever think what I want could be considered Love,
لا أعتقد أبدًا أن ما أريده يمكن اعتباره حبًا،
but it is what I want anyway.
ولكن هذا ما أريد على أي حال.
Beauty in the dark, fragile heart, see the end from the start.
الجمال في القلب المظلم الهش، شاهد النهاية من البداية.
I don't ever think what you need could be considered me,
لا أعتقد أبدًا أن ما تحتاجه يمكن اعتباره لي،
still you drop everything anyway.
لا تزال تسقط كل شيء على أي حال.
Dbm - E - A Dbm - A - B Dbm - E - A Dbm - A - B (hold to end)
Dbm - E - A Dbm - A - B Dbm - E - A Dbm - A - B (اضغط باستمرار حتى النهاية)