Flesh Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

*You play the "Dbm" chord (x46654).
*Grasz akord „Dbm” (x46654).
Found you in a hole, it was enough.
Znalazłem cię w dziurze, to wystarczyło.
Needed you to work on my wounds.
Potrzebowałem, żebyś popracował nad moimi ranami.
Offered up the back of your hand.
Oferowane grzbietem dłoni.
Suitable enough.
Wystarczająco odpowiednie.
I've been pretty low.
Byłem dość nisko.
So I fall back into your arms once more.
Więc znów wpadam w Twoje ramiona.
Dbm (stop) Dbm (stop)
Dbm (stop) Dbm (stop)
Give to me your flesh; you keep the rest.
Oddaj mi swoje ciało; resztę zatrzymasz.
A B (hold)
A B (przytrzymaj)
We'll try this one again.
Spróbujemy jeszcze raz.
I don't ever think what I want could be considered Love,
Nigdy nie myślałem, że to, czego chcę, można uznać za Miłość,
but it is what I want anyway.
ale i tak tego właśnie chcę.
Beauty in the dark, fragile heart, see the end from the start.
Piękno w ciemnym, kruchym sercu, zobacz koniec od początku.
I don't ever think what you need could be considered me,
Nigdy nie myślałem, że to, czego potrzebujesz, może być uważane za mnie,
still you drop everything anyway.
i tak wszystko rzucisz.
Dbm - E - A Dbm - A - B (hold)
Dbm - E - A Dbm - A - B (przytrzymaj)
Now it's how it was when I was lost,
Teraz tak było, kiedy byłem zagubiony,
in a sea of skin that talks.
w morzu skóry, która mówi.
Louder than the bones that it coats.
Głośniejszy niż kości, które pokrywa.
Strong enough to overthrow growth.
Wystarczająco silny, aby obalić wzrost.
How do you access a burly mess,
Jak uzyskać dostęp do krzepkiego bałaganu,
coined as a result of your head?
wymyślone w wyniku twojej głowy?
Dbm (stop)Dbm (stop)
Dbm (stop) Dbm (stop)
Turn and face the hurt you harbor.
Odwróć się i zmierz się z krzywdą, którą skrywasz.
A B (hold)
A B (przytrzymaj)
Wish yourself the best.
Życzę sobie wszystkiego najlepszego.
I don't ever think what I want could be considered Love,
Nigdy nie myślałem, że to, czego chcę, można uznać za Miłość,
but it is what I want anyway.
ale i tak tego właśnie chcę.
Beauty in the dark, fragile heart, see the end from the start.
Piękno w ciemnym, kruchym sercu, zobacz koniec od początku.
I don't ever think what you need could be considered me,
Nigdy nie myślałem, że to, czego potrzebujesz, może być uważane za mnie,
still you drop everything anyway.
i tak wszystko rzucisz.
Damn all those tricks of yours; make me feel so small.
Cholera, te wszystkie twoje sztuczki; spraw, żebym poczuła się taka mała.
I've got some, lots of them. I'm waiting for my turn to turn.
Mam ich trochę, dużo. Czekam na swoją kolej.
Damn all those tricks of yours; make me feel so small.
Cholera, te wszystkie twoje sztuczki; spraw, żebym poczuła się taka mała.
B A (hold)
B A (przytrzymaj)
I've got some, lots of them. I'm waiting for my turn to turn.
Mam ich trochę, dużo. Czekam na swoją kolej.
I don't ever think what I want could be considered Love,
Nigdy nie myślałem, że to, czego chcę, można uznać za Miłość,
but it is what I want anyway.
ale i tak tego właśnie chcę.
Beauty in the dark, fragile heart, see the end from the start.
Piękno w ciemnym, kruchym sercu, zobacz koniec od początku.
I don't ever think what you need could be considered me,
Nigdy nie myślałem, że to, czego potrzebujesz, może być uważane za mnie,
still you drop everything anyway.
i tak wszystko rzucisz.
Dbm - E - A Dbm - A - B Dbm - E - A Dbm - A - B (hold to end)
Dbm - E - A Dbm - A - B Dbm - E - A Dbm - A - B (trzymaj do końca)