Flesh Versuri Traducere în Română

Seahaven - Carne

by Seahaven

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Seahaven Flesh

*You play the "Dbm" chord (x46654).
* Cântați acordul „Dbm” (x46654).
Found you in a hole, it was enough.
Te-am găsit într-o gaură, a fost suficient.
Needed you to work on my wounds.
Aveam nevoie să lucrezi la rănile mele.
Offered up the back of your hand.
Oferit dosul mâinii.
Suitable enough.
Destul de potrivit.
I've been pretty low.
Am fost destul de jos.
So I fall back into your arms once more.
Așa că mai cad din nou în brațele tale.
Dbm (stop) Dbm (stop)
Dbm (oprire) Dbm (oprire)
Give to me your flesh; you keep the rest.
Dă-mi trupul tău; tu păstrezi restul.
A B (hold)
A B (ține)
We'll try this one again.
O vom încerca din nou pe acesta.
I don't ever think what I want could be considered Love,
Nu cred că ceea ce vreau să fie considerat iubire,
but it is what I want anyway.
dar este ceea ce vreau oricum.
Beauty in the dark, fragile heart, see the end from the start.
Frumusețe în întuneric, inimă fragilă, vezi sfârșitul de la început.
I don't ever think what you need could be considered me,
Nu cred că ceea ce ai nevoie ar putea fi considerat eu,
still you drop everything anyway.
oricum pierzi totul.
Dbm - E - A Dbm - A - B (hold)
Dbm - E - A Dbm - A - B (ține apăsat)
Now it's how it was when I was lost,
Acum așa era când eram pierdut,
in a sea of skin that talks.
într-o mare de piele care vorbește.
Louder than the bones that it coats.
Mai tare decât oasele pe care le acoperă.
Strong enough to overthrow growth.
Suficient de puternic pentru a răsturna creșterea.
How do you access a burly mess,
Cum ai acces la o mizerie groasă,
coined as a result of your head?
inventat ca urmare a capului tău?
Dbm (stop)Dbm (stop)
Dbm (oprire) Dbm (oprire)
Turn and face the hurt you harbor.
Întoarce-te și înfruntă rănirea pe care o porți.
A B (hold)
A B (ține)
Wish yourself the best.
Dorește-ți tot ce este mai bun.
I don't ever think what I want could be considered Love,
Nu cred că ceea ce vreau să fie considerat iubire,
but it is what I want anyway.
dar este ceea ce vreau oricum.
Beauty in the dark, fragile heart, see the end from the start.
Frumusețe în întuneric, inimă fragilă, vezi sfârșitul de la început.
I don't ever think what you need could be considered me,
Nu cred că ceea ce ai nevoie ar putea fi considerat eu,
still you drop everything anyway.
oricum pierzi totul.
Damn all those tricks of yours; make me feel so small.
La naiba cu toate trucurile alea ale tale; fă-mă să mă simt atât de mic.
I've got some, lots of them. I'm waiting for my turn to turn.
Am câteva, multe. Aștept să-mi vină rândul.
Damn all those tricks of yours; make me feel so small.
La naiba cu toate trucurile alea ale tale; fă-mă să mă simt atât de mic.
B A (hold)
B A (ține)
I've got some, lots of them. I'm waiting for my turn to turn.
Am câteva, multe. Aștept să-mi vină rândul.
I don't ever think what I want could be considered Love,
Nu cred că ceea ce vreau să fie considerat iubire,
but it is what I want anyway.
dar este ceea ce vreau oricum.
Beauty in the dark, fragile heart, see the end from the start.
Frumusețe în întuneric, inimă fragilă, vezi sfârșitul de la început.
I don't ever think what you need could be considered me,
Nu cred că ceea ce ai nevoie ar putea fi considerat eu,
still you drop everything anyway.
oricum pierzi totul.
Dbm - E - A Dbm - A - B Dbm - E - A Dbm - A - B (hold to end)
Dbm - E - A Dbm - A - B Dbm - E - A Dbm - A - B (ține apăsat până la sfârșit)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.