Ateşe Yakın Letras Tradução em Português

Şebnem Ferah - Perto do Fogo

by Şebnem Ferah

🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Şebnem Ferah Ateşe Yakın

Bir mum yaktığım o akşam seni andım
Lembrei de você naquela noite quando acendi uma vela
Korkuyu savdığım her anı hatırladım
Lembro-me de todas as vezes que afastei o medo
Gittiğin günden şimdiye her şey aynı sadece
Desde o dia em que você partiu, tudo é igual
Çok özledim her kahraman gibi erken gittin
Estou com muitas saudades de você, você saiu cedo demais como todo herói.
Gördüğüm en son ışık parıltı sendin
A última luz brilhante que vi foi você
Hep parladın
Você sempre brilhou
Dinlendiğin o sarmaşık sonra soldu
A hera sobre a qual você descansou desapareceu
Hep uçtun ateşe yakın
Você sempre voou perto do fogo
Bir kayık iki kürek ay parlak asil yürek
Um barco, dois remos, lua, coração brilhante e nobre
Biraz rakı biraz azık belki hayat bu demek
Um pouco de raki, um pouco, talvez seja disso que se trata a vida
Göçtüğün gün ben tesadüfen düşümde gördüm veda ederken
No dia em que você faleceu, eu te vi por acaso em meus sonhos enquanto me despedia
Çok özledim her kahraman gibi erken gittin
Estou com muitas saudades de você, você saiu cedo demais como todo herói.
Gördüğüm en son ışık parıltı sendin
A última luz brilhante que vi foi você
Hep parladın
Você sempre brilhou
Dinlendiğin o sarmaşık sonra soldu
A hera sobre a qual você descansou desapareceu
Hep uçtun ateşe yakın
Você sempre voou perto do fogo

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.