Geçmişe Yolculuk كلمات أغنية ترجمة عربية

شيبنيم فراح - رحلة إلى الماضي

by Şebnem Ferah

Şebnem Ferah - Geçmişe Yolculuk كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.

ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية

Geçmişe Yolculuk - Şebnem Ferah
الترجمات: EN RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Şebnem Ferah Geçmişe Yolculuk

Bugün kendimi kuru yapraklarla kaplı
اليوم وجدت نفسي مغطى بأوراق الشجر الجافة
Çıkmaz bir sokağa benzetiyorum
أنا أشبهه بشارع مسدود
Sadece o sokakta yaşayanlar üzerimden
فقط الأشخاص الذين يعيشون في هذا الشارع هم فوقي.
Gelip geçiyor
يأتي ويذهب
Bügün kendimi odalarından çoğu boş
اليوم وجدت نفسي في معظم الغرف فارغة.
Bazen dolan bir otel gibi hissediyorum
في بعض الأحيان أشعر بأن الفندق يمتلئ
İçimden ne hayatlar ne hikayeler ne aşklar
لا حياة ولا قصص ولا حب بداخلي
Geçip gidiyor
مرورا
Ben böyle değildim ne zaman kayboldum
لم أكن هكذا عندما ضللت الطريق
Rüzgarla dans ederdim ne zaman savruldum
كنت أرقص مع الريح عندما تهب عليّ
Bir ses duydum geçmiş zamandan
سمعت صوتا من الماضي
Bir ses duydum küçük bir kızdan
سمعت صوتا من فتاة صغيرة
Bir bilet istiyorum
أريد تذكرة
Sadece gidiş olsun
فقط دعها تذهب
Çocukluğun saflığına
لنقاء الطفولة
Gidip orda yaşamam gerek
أحتاج أن أذهب وأعيش هناك
Bilet istiyorum
أريد تذكرة
Tek kişilik olsun
دعها تكون واحدة
Yarına çıkabilmem için
حتى أتمكن من الخروج غدا
Heyecanı hatırlamam gerek
أحتاج أن أتذكر الإثارة
Bugün kendimi parktaki bir bank gibi
اليوم أشعر وكأنني مقعد في الحديقة
Sessiz ve sabit hissediyorum
أشعر بالهدوء والثبات
Geceleri üzerimde şehrin ışıkları
أضواء المدينة علي في الليل
Yatıp uyuyor
الاستلقاء النوم
Bugün kendimi tonlarca yük taşıyan
اليوم أجد نفسي أحمل أطنانًا من الأحمال.
Gemilerin denizi gibi hissediyorum
أشعر وكأنني بحر من السفن
Kaldırma kuvvetim var ama şehrin atıkları
عندي طفو لكن نفايات المدينة
İçime akıyor
انها تتدفق في لي

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.