Geçmişe Yolculuk Liedtext Deutsche Übersetzung

Bugün kendimi kuru yapraklarla kaplı
Heute war ich von trockenen Blättern bedeckt
Çıkmaz bir sokağa benzetiyorum
Ich vergleiche es mit einer Sackgasse
Sadece o sokakta yaşayanlar üzerimden
Nur die Menschen, die in dieser Straße leben, stehen über mir.
Gelip geçiyor
Es kommt und geht
Bügün kendimi odalarından çoğu boş
Heute waren die meisten Räume leer.
Bazen dolan bir otel gibi hissediyorum
Manchmal fühle ich mich wie ein Hotel, das sich füllt
İçimden ne hayatlar ne hikayeler ne aşklar
Weder Leben noch Geschichten noch Lieben in mir
Geçip gidiyor
vorbeigehen
Ben böyle değildim ne zaman kayboldum
Ich war nicht so, als ich mich verlaufen habe
Rüzgarla dans ederdim ne zaman savruldum
Ich habe mit dem Wind getanzt, als ich umgehauen war
Bir ses duydum geçmiş zamandan
Ich hörte eine Stimme aus der Vergangenheit
Bir ses duydum küçük bir kızdan
Ich hörte die Stimme eines kleinen Mädchens
Bir bilet istiyorum
Ich möchte ein Ticket
Sadece gidiş olsun
Lass es einfach los
Çocukluğun saflığına
Zur Reinheit der Kindheit
Gidip orda yaşamam gerek
Ich muss dorthin gehen und dort leben
Bilet istiyorum
Ich möchte ein Ticket
Tek kişilik olsun
Lass es Single sein
Yarına çıkabilmem için
Damit ich morgen ausgehen kann
Heyecanı hatırlamam gerek
Ich muss mich an die Aufregung erinnern
Bugün kendimi parktaki bir bank gibi
Heute fühle ich mich wie eine Parkbank
Sessiz ve sabit hissediyorum
Ich fühle mich ruhig und stabil
Geceleri üzerimde şehrin ışıkları
Die Lichter der Stadt leuchten mir nachts auf
Yatıp uyuyor
im Liegen schlafen
Bugün kendimi tonlarca yük taşıyan
Heute trage ich Tonnen von Lasten.
Gemilerin denizi gibi hissediyorum
Ich komme mir vor wie ein Schiffsmeer
Kaldırma kuvvetim var ama şehrin atıkları
Ich habe Auftrieb, aber die Verschwendung der Stadt
İçime akıyor
Es fließt in mich hinein