Love Her كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro/Verse:
مقدمة / الآية:
(note: with the beginning D chord, stretch your pinky to the 5th fret of the e string to
(ملاحظة: مع بداية الوتر D، مد إصبعك الصغير إلى الحنق الخامس من الوتر e
get the right note)
احصل على الملاحظة الصحيحة)
Chorus:
جوقة:
I met a girl who hated the world - she used her body to sell her soul
التقيت بفتاة كرهت العالم، استخدمت جسدها لبيع روحها
Everytime they'd break her and pay - tear out her heart, and leave her in
في كل مرة يكسرونها ويدفعون الثمن، يمزقون قلبها ويتركونها بالداخل
pain
ألم
I never found out how she survived all of the sadness and pain kept inside
لم أعرف أبدًا كيف نجت من كل الحزن والألم الذي كان بداخلها
I never found out how she could lie with a smile on her face,
لم أعرف أبدًا كيف يمكنها الاستلقاء والابتسامة على وجهها،
and the scratches she'd hide
والخدوش التي كانت تخفيها
(CHORUS:)
(جوقة :)
You could love her if you paid, you could have her everyday
يمكنك أن تحبها إذا دفعت، يمكنك الحصول عليها كل يوم
You could love her if you prayed, you could have her every way
يمكنك أن تحبها إذا صليت، يمكنك الحصول عليها بكل الطرق
(The chords are the same for the next verse and chorus)
(الأوتار هي نفسها بالنسبة للبيت والكورس التاليين)
Down on her knees, she wept on the floor - this hopeless life she wanted no more
جثت على ركبتيها، وبكت على الأرض - هذه الحياة اليائسة التي لم تعد تريدها
Dead in her mind and cold to the bone - she opened her eyes and saw she was alone
ميتة في عقلها وباردة حتى العظم، فتحت عينيها ورأت أنها وحيدة
She never found out how much I tried - all of the sadness she kept made me blind
لم تكتشف أبدًا مدى محاولتي - كل الحزن الذي احتفظت به جعلني أعمى
She never found out how much I cried - the rope so tight on the night that she died...
لم تكتشف أبدًا كم بكيت، فالحبل مشدود جدًا في الليلة التي ماتت فيها.
(CHORUS)
(جوقة)
I never found out how she survived - a life lived in lies is a life of denial
لم أعرف أبدًا كيف نجت، فالحياة التي تعيشها في الأكاذيب هي حياة الإنكار
I never found out how she could lie - with a smile on her face and the darkness inside
لم أعرف أبدًا كيف يمكنها الكذب، بابتسامة على وجهها والظلام بداخلها