Love Her Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro/Verse:
Intro/Zwrotka:
(note: with the beginning D chord, stretch your pinky to the 5th fret of the e string to
(uwaga: przy początkowym akordzie D rozciągnij mały palec do 5 progu struny E do
get the right note)
uzyskać właściwą notatkę)
Chorus:
Chór:
I met a girl who hated the world - she used her body to sell her soul
Poznałem dziewczynę, która nienawidziła świata - sprzedała swoje ciało, duszę
Everytime they'd break her and pay - tear out her heart, and leave her in
Za każdym razem, gdy ją złamią i zapłacą, wyrwą jej serce i zostawią
pain
ból
I never found out how she survived all of the sadness and pain kept inside
Nigdy nie dowiedziałem się, jak przetrwała cały ten smutek i ból skrywany w środku
I never found out how she could lie with a smile on her face,
Nigdy nie dowiedziałem się, jak ona mogła kłamać z uśmiechem na twarzy,
and the scratches she'd hide
i zadrapania, które chciała ukryć
(CHORUS:)
(CHÓR:)
You could love her if you paid, you could have her everyday
Mógłbyś ją kochać, gdybyś zapłacił, mógłbyś ją mieć codziennie
You could love her if you prayed, you could have her every way
Mógłbyś ją kochać, gdybyś się modlił, mógłbyś ją mieć na każdy sposób
(The chords are the same for the next verse and chorus)
(Akordy są takie same w następnej zwrotce i refrenie)
Down on her knees, she wept on the floor - this hopeless life she wanted no more
Klęcząc, płakała na podłodze – tego beznadziejnego życia nie chciała już więcej
Dead in her mind and cold to the bone - she opened her eyes and saw she was alone
Martwa w umyśle i zimna do szpiku kości - otworzyła oczy i zobaczyła, że jest sama
She never found out how much I tried - all of the sadness she kept made me blind
Nigdy nie dowiedziała się, jak bardzo się starałem – cały smutek, który ukrywała, oślepił mnie
She never found out how much I cried - the rope so tight on the night that she died...
Nigdy nie dowiedziała się, jak bardzo płakałam – tej nocy lina była tak ciasna, że umarła…
(CHORUS)
(CHÓR)
I never found out how she survived - a life lived in lies is a life of denial
Nigdy nie dowiedziałem się, jak przeżyła – życie w kłamstwach to życie w zaprzeczeniu
I never found out how she could lie - with a smile on her face and the darkness inside
Nigdy nie dowiedziałem się, jak mogła kłamać – z uśmiechem na twarzy i ciemnością w środku