Love Her Letras Tradução em Português

Intro/Verse:
Introdução/Verso:
(note: with the beginning D chord, stretch your pinky to the 5th fret of the e string to
(nota: com o acorde D inicial, estique o dedo mindinho até a 5ª casa da corda E para
get the right note)
pegue a nota certa)
Chorus:
Refrão:
I met a girl who hated the world - she used her body to sell her soul
Conheci uma garota que odiava o mundo - ela usou seu corpo para vender sua alma
Everytime they'd break her and pay - tear out her heart, and leave her in
Sempre que eles a quebravam e pagavam - arrancavam-lhe o coração e deixavam-na em paz.
pain
dor
I never found out how she survived all of the sadness and pain kept inside
Eu nunca descobri como ela sobreviveu a toda a tristeza e dor guardadas dentro de si
I never found out how she could lie with a smile on her face,
Eu nunca descobri como ela poderia mentir com um sorriso no rosto,
and the scratches she'd hide
e os arranhões que ela escondia
(CHORUS:)
(REFRÃO:)
You could love her if you paid, you could have her everyday
Você poderia amá-la se pagasse, você poderia tê-la todos os dias
You could love her if you prayed, you could have her every way
Você poderia amá-la se você orasse, você poderia tê-la de todas as maneiras
(The chords are the same for the next verse and chorus)
(Os acordes são os mesmos para o próximo verso e refrão)
Down on her knees, she wept on the floor - this hopeless life she wanted no more
De joelhos, ela chorou no chão - esta vida sem esperança que ela não queria mais
Dead in her mind and cold to the bone - she opened her eyes and saw she was alone
Morta em sua mente e fria até os ossos - ela abriu os olhos e viu que estava sozinha
She never found out how much I tried - all of the sadness she kept made me blind
Ela nunca descobriu o quanto eu tentei - toda a tristeza que ela guardava me deixou cego
She never found out how much I cried - the rope so tight on the night that she died...
Ela nunca descobriu o quanto eu chorei - a corda tão apertada na noite em que ela morreu...
(CHORUS)
(REFRÃO)
I never found out how she survived - a life lived in lies is a life of denial
Eu nunca descobri como ela sobreviveu - uma vida vivida em mentiras é uma vida de negação
I never found out how she could lie - with a smile on her face and the darkness inside
Eu nunca descobri como ela conseguia mentir - com um sorriso no rosto e a escuridão por dentro