Camouflage Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro: G
Giriş: G
Verse:
Ayet:
Dead end streets and boulevards,
Çıkmaz sokaklar ve bulvarlar,
you threw in the towel, I broke your heart,
havluyu attın, kalbini kırdım
but there's a first time for everything.
ama her şeyin bir ilki vardır.
Who would've thought you'd feel so cold?
Bu kadar üşüyeceğin kimin aklına gelirdi?
And all these memories seem so old
Ve tüm bu anılar çok eski görünüyor
to think you were my everything.
senin benim her şeyim olduğunu düşünmek.
Pre-chorus:
Koro öncesi:
Remember when we'd talk all night,
Bütün gece konuştuğumuz zamanı hatırla
but time ain't easy on us, our candle died.
ama zaman bizim için kolay değil, mumumuz söndü.
Chorus:
Koro:
I got so much sh*t to say,
Söyleyecek o kadar çok şeyim var ki
but I can't help feeling like I'm camouflaged.
ama kendimi kamufle edilmiş gibi hissetmekten kendimi alamıyorum.
Fortress around my heart.
Kalbimin etrafındaki kale.
You were mine just yesterday.
Daha dün benimdin.
Now I have no idea who you are, It's like you're camouflaged.
Artık kim olduğun hakkında hiçbir fikrim yok, sanki kamufle olmuşsun gibi.
But it's good to see you here again, I don't wanna say goodbye.
Ama seni tekrar burada görmek güzel, veda etmek istemiyorum.
But it's about half past ten and I have to catch my ride.
Ama saat on buçuk civarında ve arabama yetişmem gerekiyor.
Verse 2:
Ayet 2:
Riding alone on the 405 and life's so fragile, it's like I could cry
405'te tek başıma sürüyorum ve hayat çok kırılgan, sanki ağlayabilirim
If that's the last time I see you again,
Eğer bu seni tekrar son görüşümse,
but I'll never tell you just how I felt,
ama sana asla nasıl hissettiğimi söylemeyeceğim.
you might just not care and it might just not help.
umursamayabilirsin ve bu yardımcı olmayabilir.
What if the feeling's just don't make no sense to you, you.
Ya bu duygu sana hiçbir anlam ifade etmiyorsa?
Pre-chorus:
Koro öncesi:
Remember when we'd talk all night,
Bütün gece konuştuğumuz zamanı hatırla
but time ain't easy on us, our candle died.
ama zaman bizim için kolay değil, mumumuz söndü.
Chorus:
Koro:
I got so much sh*t to say,
Söyleyecek o kadar çok şeyim var ki
but I can't help feeling like I'm camouflaged.
ama kendimi kamufle edilmiş gibi hissetmekten kendimi alamıyorum.
Fortress around my heart.
Kalbimin etrafındaki kale.
You were mine just yesterday.
Daha dün benimdin.
Now I have no idea who you are, It's like you're camouflaged.
Artık kim olduğun hakkında hiçbir fikrim yok, sanki kamufle olmuşsun gibi.
But it's good to see you here again, I don't wanna say goodbye.
Ama seni tekrar burada görmek güzel, veda etmek istemiyorum.
But it's about half past ten and I have to catch my ride.
Ama saat on buçuk civarında ve arabama yetişmem gerekiyor.
Chorus:
Koro:
I got so much sh*t to say,
Söyleyecek o kadar çok şeyim var ki
but I can't help feeling like I'm camouflaged.
ama kendimi kamufle edilmiş gibi hissetmekten kendimi alamıyorum.
Fortress around my heart.
Kalbimin etrafındaki kale.
You were mine just yesterday.
Daha dün benimdin.
Now I have no idea who you are, It's like you're camouflaged.
Artık kim olduğun hakkında hiçbir fikrim yok, sanki kamufle olmuşsun gibi.
But it's good to see you here again, I don't wanna say goodbye.
Ama seni tekrar burada görmek güzel, veda etmek istemiyorum.
But it's about half past ten and I have to catch my ride.
Ama saat on buçuk civarında ve arabama yetişmem gerekiyor.