Love Will Remember كلمات أغنية ترجمة عربية

سيلينا غوميز - الحب سيتذكر

by Selena Gomez

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Selena Gomez Love Will Remember

This isn't my tab. This is my friend's. But I hope you like it :)
هذه ليست علامة التبويب الخاصة بي. هذا هو صديقي. ولكن أتمنى أن يعجبك :)
Hey Babe it's me.
يا حبيبتي هذا أنا.
Um, I just want to call and tell you that I love you so so so so much.
أم، أريد فقط أن أتصل بك وأخبرك أنني أحبك كثيرًا.
I just want to let you know you are my princess.
أريد فقط أن أخبرك أنك أميرتي.
You are worthy of all the love in the world.
أنت تستحق كل الحب في العالم.
You are the love of my life.
أنت حب حياتي.
Now is all we got and time can't be bought
الآن هو كل ما لدينا، والوقت لا يمكن شراؤه
I know it inside my heart.
أعرف ذلك داخل قلبي.
Forever will, forever be ours
إلى الأبد، سيكون لنا إلى الأبد
Even if we try to forget,
حتى لو حاولنا النسيان
Love will remember.
سوف يتذكر الحب.
You said you loved me.
قلت أنك تحبني.
I said I loved you back.
قلت أنني أحبك مرة أخرى.
What happened to that?
ماذا حدث لذلك؟
What happened to that?
ماذا حدث لذلك؟
All your promises,
كل وعودك
And all the plans we had.
وجميع الخطط التي كانت لدينا.
What happened to that?
ماذا حدث لذلك؟
What happened to that?
ماذا حدث لذلك؟
HORUS
حورس
Boom gone, yeah we move on.
ذهب بوم، نعم نحن نمضي قدما.
Even if we try to forget,
حتى لو حاولنا النسيان
Love will remember you
الحب سوف يتذكرك
Love will remember me.
الحب سوف يتذكرني.
I know it inside my heart.
أعرف ذلك داخل قلبي.
Forever will, forever be ours
إلى الأبد، سيكون لنا إلى الأبد
Even if we try to forget,
حتى لو حاولنا النسيان
(same chords)
(نفس الأوتار)
Love will remember.
سوف يتذكر الحب.
(repeat same chords)
(كرر نفس الحبال)
[VERSE}
[الآية}
The trip we dreamed of taking.
الرحلة التي حلمنا بالقيام بها.
The tacks left on the map.
المسامير المتبقية على الخريطة.
What happened to that?
ماذا حدث لذلك؟
What happened to that?
ماذا حدث لذلك؟
When all you had was nothing.
عندما كان كل ما كان لديك هو لا شيء.
And all we did was laugh.
وكل ما فعلناه هو الضحك.
What happened, what happened,
ماذا حدث ماذا حدث,
What happened to that?
ماذا حدث لذلك؟
HORUS
حورس
Boom gone, yeah we move on.
ذهب بوم، نعم نحن نمضي قدما.
Even if we try to forget,
حتى لو حاولنا النسيان
Love will remember you
الحب سوف يتذكرك
Love will remember me.
الحب سوف يتذكرني.
I know it inside my heart.
أعرف ذلك داخل قلبي.
Forever will, forever be ours
إلى الأبد، سيكون لنا إلى الأبد
Even if we try to forget,
حتى لو حاولنا النسيان
Love will remember.
سوف يتذكر الحب.
RI
ري
Break down the walls.
كسر الجدران.
Let heaven in.
دع الجنة تدخل.
Somewhere and forever we'll dance again.
في مكان ما وإلى الأبد سوف نرقص مرة أخرى.
We used to be inseparable.
لقد اعتدنا أن نكون لا ينفصلان.
I used to think that I was irreplaceable.
كنت أعتقد أنني لا يمكن الاستغناء عنه.
We lit the whole world up.
لقد أضاءنا العالم كله.
Before we blew it up.
قبل أن نفجره.
I still don't know just how we screwed it up.
وما زلت لا أعرف كيف أفسدنا الأمر.
Forever, forever, forever.
إلى الأبد، إلى الأبد، إلى الأبد.
Love will remember you
الحب سوف يتذكرك
Love will remember me.
الحب سوف يتذكرني.
I know it inside my heart.
أعرف ذلك داخل قلبي.
Forever will, forever be ours
إلى الأبد، سيكون لنا إلى الأبد
Even if we try to forget,
حتى لو حاولنا النسيان
Love will remember.
سوف يتذكر الحب.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.