Love Will Remember Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

This isn't my tab. This is my friend's. But I hope you like it :)
To nie jest moja zakładka. To należy do mojego przyjaciela. Ale mam nadzieję, że Ci się spodoba :)
Hey Babe it's me.
Hej, kochanie, to ja.
Um, I just want to call and tell you that I love you so so so so much.
Um, chcę tylko zadzwonić i powiedzieć Ci, że bardzo Cię kocham.
I just want to let you know you are my princess.
Chcę ci tylko powiedzieć, że jesteś moją księżniczką.
You are worthy of all the love in the world.
Jesteś godzien całej miłości świata.
You are the love of my life.
Jesteś miłością mojego życia.
Now is all we got and time can't be bought
Teraz to wszystko, co mamy, a czasu nie można kupić
I know it inside my heart.
Wiem to w głębi serca.
Forever will, forever be ours
Na zawsze, na zawsze będzie nasze
Even if we try to forget,
Nawet jeśli próbujemy zapomnieć,
Love will remember.
Miłość będzie pamiętać.
You said you loved me.
Powiedziałeś, że mnie kochasz.
I said I loved you back.
Powiedziałem, że odwzajemniam twoją miłość.
What happened to that?
Co się z tym stało?
What happened to that?
Co się z tym stało?
All your promises,
Wszystkie Twoje obietnice,
And all the plans we had.
I wszystkie plany, jakie mieliśmy.
What happened to that?
Co się z tym stało?
What happened to that?
Co się z tym stało?
HORUS
HORUS
Boom gone, yeah we move on.
Bum zniknął, tak, ruszamy dalej.
Even if we try to forget,
Nawet jeśli próbujemy zapomnieć,
Love will remember you
Miłość będzie Cię pamiętać
Love will remember me.
Miłość mnie zapamięta.
I know it inside my heart.
Wiem to w głębi serca.
Forever will, forever be ours
Na zawsze, na zawsze będzie nasze
Even if we try to forget,
Nawet jeśli próbujemy zapomnieć,
(same chords)
(te same akordy)
Love will remember.
Miłość będzie pamiętać.
(repeat same chords)
(powtórz te same akordy)
[VERSE}
[Werset]
The trip we dreamed of taking.
Wycieczka, o której marzyliśmy.
The tacks left on the map.
Piny pozostawione na mapie.
What happened to that?
Co się z tym stało?
What happened to that?
Co się z tym stało?
When all you had was nothing.
Kiedy wszystko, co miałeś, było niczym.
And all we did was laugh.
A my się tylko śmialiśmy.
What happened, what happened,
Co się stało, co się stało,
What happened to that?
Co się z tym stało?
HORUS
HORUS
Boom gone, yeah we move on.
Bum zniknął, tak, ruszamy dalej.
Even if we try to forget,
Nawet jeśli próbujemy zapomnieć,
Love will remember you
Miłość będzie Cię pamiętać
Love will remember me.
Miłość mnie zapamięta.
I know it inside my heart.
Wiem to w głębi serca.
Forever will, forever be ours
Na zawsze, na zawsze będzie nasze
Even if we try to forget,
Nawet jeśli próbujemy zapomnieć,
Love will remember.
Miłość będzie pamiętać.
RI
RI
Break down the walls.
Zburz ściany.
Let heaven in.
Wpuść niebo.
Somewhere and forever we'll dance again.
Gdzieś i na zawsze znów będziemy tańczyć.
We used to be inseparable.
Kiedyś byliśmy nierozłączni.
I used to think that I was irreplaceable.
Kiedyś myślałam, że jestem niezastąpiona.
We lit the whole world up.
Rozświetliliśmy cały świat.
Before we blew it up.
Zanim to wysadziliśmy.
I still don't know just how we screwed it up.
Nadal nie wiem, jak to schrzaniliśmy.
Forever, forever, forever.
Na zawsze, na zawsze, na zawsze.
Love will remember you
Miłość będzie Cię pamiętać
Love will remember me.
Miłość mnie zapamięta.
I know it inside my heart.
Wiem to w głębi serca.
Forever will, forever be ours
Na zawsze, na zawsze będzie nasze
Even if we try to forget,
Nawet jeśli próbujemy zapomnieć,
Love will remember.
Miłość będzie pamiętać.