Love Will Remember Versuri Traducere în Română
Selena Gomez - Love Will Remember
by Selena Gomez
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This isn't my tab. This is my friend's. But I hope you like it :)
Aceasta nu este fila mea. Acesta este al prietenului meu. Dar sper sa va placa :)
Hey Babe it's me.
Hei, iubito, sunt eu.
Um, I just want to call and tell you that I love you so so so so much.
Vreau doar să te sun și să-ți spun că te iubesc atât de mult.
I just want to let you know you are my princess.
Vreau doar să te anunț că ești prințesa mea.
You are worthy of all the love in the world.
Ești demn de toată dragostea din lume.
You are the love of my life.
Tu ești iubirea vieții mele.
Now is all we got and time can't be bought
Acum este tot ce avem și timpul nu poate fi cumpărat
I know it inside my heart.
Știu asta în inima mea.
Forever will, forever be ours
Pentru totdeauna va fi, pentru totdeauna a noastră
Even if we try to forget,
Chiar dacă încercăm să uităm,
Love will remember.
Dragostea își va aminti.
You said you loved me.
Ai spus că mă iubești.
I said I loved you back.
Am spus că te iubesc înapoi.
What happened to that?
Ce sa întâmplat cu asta?
What happened to that?
Ce sa întâmplat cu asta?
All your promises,
Toate promisiunile tale,
And all the plans we had.
Și toate planurile pe care le aveam.
What happened to that?
Ce sa întâmplat cu asta?
What happened to that?
Ce sa întâmplat cu asta?
HORUS
HORUS
Boom gone, yeah we move on.
Boom plecat, da, mergem mai departe.
Even if we try to forget,
Chiar dacă încercăm să uităm,
Love will remember you
Dragostea te va aminti
Love will remember me.
Dragostea își va aminti de mine.
I know it inside my heart.
Știu asta în inima mea.
Forever will, forever be ours
Pentru totdeauna va fi, pentru totdeauna a noastră
Even if we try to forget,
Chiar dacă încercăm să uităm,
(same chords)
(aceleasi acorduri)
Love will remember.
Dragostea își va aminti.
(repeat same chords)
(repetă aceleași acorduri)
[VERSE}
[VERSE}
The trip we dreamed of taking.
Călătoria pe care visam să o facem.
The tacks left on the map.
Punctele rămase pe hartă.
What happened to that?
Ce sa întâmplat cu asta?
What happened to that?
Ce sa întâmplat cu asta?
When all you had was nothing.
Când tot ce aveai era nimic.
And all we did was laugh.
Și tot ce am făcut a fost să râdem.
What happened, what happened,
Ce s-a întâmplat, ce s-a întâmplat,
What happened to that?
Ce sa întâmplat cu asta?
HORUS
HORUS
Boom gone, yeah we move on.
Boom plecat, da, mergem mai departe.
Even if we try to forget,
Chiar dacă încercăm să uităm,
Love will remember you
Dragostea te va aminti
Love will remember me.
Dragostea își va aminti de mine.
I know it inside my heart.
Știu asta în inima mea.
Forever will, forever be ours
Pentru totdeauna va fi, pentru totdeauna a noastră
Even if we try to forget,
Chiar dacă încercăm să uităm,
Love will remember.
Dragostea își va aminti.
RI
RI
Break down the walls.
Dărâmă zidurile.
Let heaven in.
Lasă raiul să intre.
Somewhere and forever we'll dance again.
Undeva și pentru totdeauna vom dansa din nou.
We used to be inseparable.
Obișnuiam să fim nedespărțiți.
I used to think that I was irreplaceable.
Obișnuiam să cred că sunt de neînlocuit.
We lit the whole world up.
Am luminat întreaga lume.
Before we blew it up.
Înainte să-l aruncăm în aer.
I still don't know just how we screwed it up.
Încă nu știu cum am stricat-o.
Forever, forever, forever.
Pentru totdeauna, pentru totdeauna, pentru totdeauna.
Love will remember you
Dragostea te va aminti
Love will remember me.
Dragostea își va aminti de mine.
I know it inside my heart.
Știu asta în inima mea.
Forever will, forever be ours
Pentru totdeauna va fi, pentru totdeauna a noastră
Even if we try to forget,
Chiar dacă încercăm să uităm,
Love will remember.
Dragostea își va aminti.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
