Küle Dönmüşsün Songtekst Nederlandse Vertaling

Gözüm her şeyi görmüşsün yine
Mijn ogen, je hebt alles weer gezien
Umutlarını gömmüşsün dibe
Je hebt je hoop tot op de bodem begraven
Gönül söyle derdin ne benle
Vertel me hart, wat is je probleem met mij?
Tutuşup küle dönmüşsün
Je vloog in brand en veranderde in as
Bu ilk vuruluşum değil ama son inanışım
Dit is niet de eerste keer dat ik ben neergeschoten, maar wel de laatste keer geloof ik
Sanki inanmaya yer aramışım
Alsof ik op zoek was naar een plek om te geloven
Düşmana bi gerek yok
Er zijn geen vijanden nodig
Boynumu iplere ben dolamışım
Ik wikkelde mijn nek in touwen
Yürüyorum üzerine kaderine güvenenler sarılıyor candan sevene
Ik loop erop, zij die op hun lot vertrouwen, omhelzen degenen die met heel hun hart van mij houden
Herkes kendi derdine düşer
Iedereen heeft zijn eigen problemen
Kalan gidene kul köle
Degenen die achterblijven zijn slaven van degenen die er niet meer zijn
Gözüm her şeyi görmüşsün yine
Mijn ogen, je hebt alles weer gezien
Umutlarını gömmüşsün dibe
Je hebt je hoop tot op de bodem begraven
Gönül söyle derdin ne benle
Vertel me hart, wat is je probleem met mij?
Tutuşup küle dönmüşsün
Je vloog in brand en veranderde in as
Hep sana geldim, bi sana değmezmiş oysa bunu yendim
Ik kwam altijd naar je toe, maar het was je niet waard, maar ik heb het verslagen
Hangi taraf aynı hangi yöne terssin kimseye gerek yok sen sana yetersin
Welke kant is hetzelfde, in welke richting ben je tegenovergesteld, je hebt niemand nodig, je bent genoeg voor jezelf.
Olmadı mı dersin neden yüzün asık
Je vraagt ​​je af: als het niet is gebeurd, waarom is je gezicht dan zuur?
Oyuncağın canım, biraz daha acıt
Je speelgoedliefje, laat het nog een beetje pijn doen
Gözümde küçülmedin yok oldun değmez kaybolan zamanıma yazık
Je kromp niet in mijn ogen, je verdween, je bent mijn verloren tijd niet waard.
Gözüm her şeyi görmüşsün yine
Mijn ogen, je hebt alles weer gezien
Umutlarını gömmüşsün dibe
Je hebt je hoop tot op de bodem begraven
Gönül söyle derdin ne benle
Vertel me hart, wat is je probleem met mij?
Tutuşup küle dönmüşsün
Je vloog in brand en veranderde in as
I got a soul just like your lies
Ik heb een ziel zoals jouw leugens
If you feel that like a star from the far
Als je dat voelt als een ster van ver
Lets try it break my heart
Laten we het proberen, het breekt mijn hart
and stole my love or make me smile
en mijn liefde stal of me aan het lachen maakte