Küle Dönmüşsün Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Semicenk & Doğu Swag – zmieniłeś się w Asha
Semicenk & Doğu Swag - Küle Dönmüşsün tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
Gözüm her şeyi görmüşsün yine
Moje oczy, znowu wszystko widziałeś
Umutlarını gömmüşsün dibe
Zakopałeś swoje nadzieje na dnie
Gönül söyle derdin ne benle
Powiedz mi serce, jaki masz do mnie problem?
Tutuşup küle dönmüşsün
Zapaliłeś się i zamieniłeś w popiół
Bu ilk vuruluşum değil ama son inanışım
To nie pierwszy raz, kiedy mnie postrzelono, ale sądzę, że ostatni
Sanki inanmaya yer aramışım
Jakbym szukał miejsca, w którym mógłbym uwierzyć
Düşmana bi gerek yok
Nie ma potrzeby wrogów
Boynumu iplere ben dolamışım
Owinąłem szyję linami
Yürüyorum üzerine kaderine güvenenler sarılıyor candan sevene
Idę po niej, kto ufa swemu losowi, całym sercem obejmuje tych, którzy mnie kochają
Herkes kendi derdine düşer
Każdy ma swoje problemy
Kalan gidene kul köle
Ci, którzy pozostają, są niewolnikami tych, których już nie ma
Gözüm her şeyi görmüşsün yine
Moje oczy, znowu wszystko widziałeś
Umutlarını gömmüşsün dibe
Zakopałeś swoje nadzieje na dnie
Gönül söyle derdin ne benle
Powiedz mi serce, jaki masz do mnie problem?
Tutuşup küle dönmüşsün
Zapaliłeś się i zamieniłeś w popiół
Hep sana geldim, bi sana değmezmiş oysa bunu yendim
Zawsze do ciebie przychodziłem, ale nie było to tego warte, ale pokonałem to
Hangi taraf aynı hangi yöne terssin kimseye gerek yok sen sana yetersin
Która strona jest taka sama, który kierunek jest przeciwny, nie potrzebujesz nikogo, wystarczy ci.
Olmadı mı dersin neden yüzün asık
Zastanawiasz się, czy to się nie wydarzyło, dlaczego masz kwaśną minę?
Oyuncağın canım, biraz daha acıt
Twoja kochana zabawka, spraw, żeby bolało trochę bardziej
Gözümde küçülmedin yok oldun değmez kaybolan zamanıma yazık
Nie skurczyłeś się w moich oczach, zniknąłeś, nie jesteś wart mojego straconego czasu.
Gözüm her şeyi görmüşsün yine
Moje oczy, znowu wszystko widziałeś
Umutlarını gömmüşsün dibe
Zakopałeś swoje nadzieje na dnie
Gönül söyle derdin ne benle
Powiedz mi serce, jaki masz do mnie problem?
Tutuşup küle dönmüşsün
Zapaliłeś się i zamieniłeś w popiół
I got a soul just like your lies
Mam duszę taką jak twoje kłamstwa
If you feel that like a star from the far
Jeśli czujesz się jak gwiazda z daleka
Lets try it break my heart
Spróbujmy złamać mi serce
and stole my love or make me smile
i ukradłeś moją miłość lub wywołałeś uśmiech
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
