Tangled With the Error Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Cd-Send the Beggar
Płyta CD-Wyślij żebraka
Rustproof Records
Płyty nierdzewne
This is a great song. I think I pretty much have the Intro and Chorus
To świetna piosenka. Myślę, że mam już intro i refren
chords, I could use a little help with the rest.
akordów, przydałaby mi się mała pomoc z resztą.
I'll keep working on It.
Będę dalej nad tym pracować.
Ok. There are two guitars in this song. One is tuned to Drop D
OK. W tej piosence są dwie gitary. Jeden jest dostrojony do Drop D
(DADGBE), And the other is standard.
(DADGBE), a drugi jest standardem.
The Drop D guitar is the one that plays the cool intro part. I think
Gitara Drop D to ta, która odgrywa fajną część wstępu. myślę
there are three used, and possibly a fourth.
są trzy używane i prawdopodobnie czwarty.
To start use some distortion, and add a medium speed flanger. Then add
Na początek użyj trochę przesterowania i dodaj flanger o średniej prędkości. Następnie dodaj
some multi-tap delay. The fourth effect could possibly be a tremolo.
pewne opóźnienie wielokrotnego dotknięcia. Czwartym efektem może być tremolo.
You can get by with just distortion and a flanger though.
Jednak można sobie poradzić z samym zniekształceniem i flangerem.
Ok this song doesn't use drop d tuning the way it is normally used.
Ok, w tej piosence nie zastosowano strojenia typu drop d, tak jak jest to zwykle używane.
Instead of the normal chunky crunchy power chords, StB got creative and
Zamiast zwykłych, grubych, chrupiących akordów mocy, StB wykazał się kreatywnością i
the result is awesome. The whole kinda techno sound is a D twelvth fret
wynik jest niesamowity. Cały dźwięk w stylu techno to dwunasty próg D
harmonic played on the detuned E string. To do this lay your index
harmoniczna grana na przestrojonej strunie E. Aby to zrobić, połóż swój indeks
finger lightly on the string just above the twelvth fret. when no
delikatnie dotykaj struny tuż nad dwunastym progiem. kiedy nie
effects are used, hitting(picking) the string should make a bell like
używane są efekty, uderzenie (wybranie) struny powinno wywołać efekt dzwonka
sound. Use the effects I mentioned and you hear a familiar sound.
dźwięk. Użyj efektów, o których wspomniałem, a usłyszysz znajomy dźwięk.
Mute the rest of the strings using a fifth power chord type shape.
Wycisz resztę strun, używając kształtu piątego akordu mocy.
Harm.
Szkoda.
Without the tremolo, you'll have to strum the rythm, but it sounds good.
Bez tremolo będziesz musiał brzdąkać w rytm, ale brzmi dobrze.
Then the the other, standard tuned guitar comes in with this, or
Następnie pojawia się druga, standardowo nastrojona gitara, lub
something like it.
coś w tym stylu.
The chorus is just standard tuned fifth power chords.
Refren składa się ze standardowo dostrojonych akordów piątej mocy.
I haven't figured out the fill that plays over top of these chords,
Nie wymyśliłem wypełnienia, które gra nad tymi akordami,
I'll work on it. Help would be appreciated.
Popracuję nad tym. Pomoc byłaby mile widziana.
That's all I have right now.
To wszystko, co teraz mam.
Questions, comments, suggestions e-mail me at boybird17@hotmial.com
Pytania, komentarze i sugestie proszę kierować na adres boybird17@hotmial.com
In His Everlasting Love
W Jego Wiecznej Miłości