Belki de Dönerim Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Sertab Erener - Może wrócę
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Gölde yalnız yüzen suna
Słonecznik pływa samotnie w jeziorze
Çölü aşan kör fırtına
Ślepa burza przecinająca pustynię
Vur gayrı yükünü sırtıma
Połóż swój ciężar na moich plecach
Ben belki de dönerim
Może wrócę
Bir duman çek ben gitmeden
Zapal papierosa, zanim odejdę
Tan yeli seherden esmeden
Przed świtem wiatr wieje od świtu
Kesilme yemeden içmeden
Odcięcie się od jedzenia i picia
Ben belki de dönerim
Może wrócę
Boynunu koklarım gitmeden
Zanim wyjdę, poczuję zapach twojej szyi
Çıkar giderim ses etmeden
Wyjdę bez dźwięku
Camları sıkı ört ses olur geceler orman
Zamknij szczelnie okna, będzie hałas, noce są leśne
Telefona yakın ol hoş olur arayıp sorman
Trzymaj się blisko telefonu, miło będzie zadzwonić i zapytać.
Cemre de dökülür dövülür yeni harman
Nowa mieszanka jest wlewana i ubijana w Cemre
Belki de dönerim
Może wrócę
Üstünü sıkı giy üşüme geceler ayaz
Ubierz się ciepło, nie zmarznij, noce są mroźne
Resmime sarılıp yat uyu özlersen yaz
Przytul moje zdjęcie i idź spać, napisz jeśli tęsknisz
Güllerime su ver bu bahar önümüz yaz
Daj wodę moim różom tej wiosny i przyszłego lata
Belki de dönerim
Może wrócę
Gölde yalnız yüzen suna
Słonecznik pływa samotnie w jeziorze
Çölü aşan kör fırtına
Ślepa burza przecinająca pustynię
Vur gayrı yükünü sırtıma
Połóż swój ciężar na moich plecach
Ben belki de dönerim
Może wrócę
Yürür ayaklarım kendinden
Moje stopy same chodzą
Ruhumu yollar incitmeden
Kieruje moją duszą, nie raniąc jej
Camları sıkı ört ses olur geceler orman
Zamknij szczelnie okna, będzie hałas, noce są leśne
Telefona yakın ol hoş olur arayıp sorman
Trzymaj się blisko telefonu, miło będzie zadzwonić i zapytać.
Cemre de dökülür dövülür yeni harman
Nowa mieszanka jest wlewana i ubijana w Cemre
Belki de dönerim
Może wrócę
Üstünü sıkı giy üşüme geceler ayaz
Ubierz się ciepło, nie zmarznij, noce są mroźne
Resmime sarılıp yat uyu özlersen yaz
Przytul moje zdjęcie i idź spać, napisz jeśli tęsknisz
Güllerime su ver bu bahar önümüz yaz
Daj wodę moim różom tej wiosny i przyszłego lata
Belki de dönerim
Może wrócę
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
