Belki de Dönerim Versuri Traducere în Română

Sertab Erener - Poate mă voi întoarce

by Sertab Erener

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Sertab Erener Belki de Dönerim

Gölde yalnız yüzen suna
Floarea soarelui înoată singură în lac
Çölü aşan kör fırtına
Furtună oarbă traversând deșertul
Vur gayrı yükünü sırtıma
Pune povara ta pe spatele meu
Ben belki de dönerim
Poate mă voi întoarce
Bir duman çek ben gitmeden
Fumează înainte să plec
Tan yeli seherden esmeden
Înainte ca zorii să bată vântul din zori
Kesilme yemeden içmeden
Întreruperea de la mâncare sau băutură
Ben belki de dönerim
Poate mă voi întoarce
Boynunu koklarım gitmeden
Îți voi mirosi gâtul înainte să plec
Çıkar giderim ses etmeden
Voi pleca fără sunet
Camları sıkı ört ses olur geceler orman
Închideți bine ferestrele, va fi zgomot, nopțile sunt de pădure
Telefona yakın ol hoş olur arayıp sorman
Stai aproape de telefon, ar fi frumos să suni și să întrebi.
Cemre de dökülür dövülür yeni harman
Noul amestec se toarnă și se bate în Cemre
Belki de dönerim
Poate mă voi întoarce
Üstünü sıkı giy üşüme geceler ayaz
Pune-ți hainele cu căldură, nu fi frig, nopțile sunt geroase
Resmime sarılıp yat uyu özlersen yaz
Îmbrățișează-mi poza și du-te la culcare, scrie-mi dacă ți-e dor de mine
Güllerime su ver bu bahar önümüz yaz
Dă apă trandafirilor mei primăvara asta, vara viitoare
Belki de dönerim
Poate mă voi întoarce
Gölde yalnız yüzen suna
Floarea soarelui înoată singură în lac
Çölü aşan kör fırtına
Furtună oarbă traversând deșertul
Vur gayrı yükünü sırtıma
Pune povara ta pe spatele meu
Ben belki de dönerim
Poate mă voi întoarce
Yürür ayaklarım kendinden
Picioarele mele merg singure
Ruhumu yollar incitmeden
Drumuri sufletul meu fără să-l rănesc
Camları sıkı ört ses olur geceler orman
Închideți bine ferestrele, va fi zgomot, nopțile sunt de pădure
Telefona yakın ol hoş olur arayıp sorman
Stai aproape de telefon, ar fi frumos să suni și să întrebi.
Cemre de dökülür dövülür yeni harman
Noul amestec se toarnă și se bate în Cemre
Belki de dönerim
Poate mă voi întoarce
Üstünü sıkı giy üşüme geceler ayaz
Pune-ți hainele cu căldură, nu fi frig, nopțile sunt geroase
Resmime sarılıp yat uyu özlersen yaz
Îmbrățișează-mi poza și du-te la culcare, scrie-mi dacă ți-e dor de mine
Güllerime su ver bu bahar önümüz yaz
Dă apă trandafirilor mei primăvara asta, vara viitoare
Belki de dönerim
Poate mă voi întoarce

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.