Blessing in Disguise Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

'Blessing In Disguise' by SEVEN MARY THREE
„Błogosławieństwo w przebraniu” SEVEN MARY THREE
from the album ORANGE AVE.
z albumu ORANGE AVE.
* This song is tuned down 1/2 step to the key of Eb.
* Ten utwór jest strojony o 1/2 tonacji w dół do tonacji Eb.
(You can play this in standard E, just use Ab, F#, C# instead of A,G,D)
(Możesz zagrać w to w standardowym E, po prostu użyj Ab, F#, C# zamiast A,G,D)
Chords: Eb key
Akordy: klawisz Eb
Guitar Fill: This is played during the verse. Listen closely to see
Guitar Fill: Jest odtwarzany podczas zwrotki. Słuchaj uważnie, aby zobaczyć
where to place each one.
gdzie umieścić każdy z nich.
##2
##2
Intro: 0:00- 0:11
Wprowadzenie: 0:00-0:11
A (w/ guitar fills)
A (z wypełnieniami gitarowymi)
Verse: 0:12- 0:52
Werset: 0:12-0:52
Everything's a blessing in disguise
Wszystko jest błogosławieństwem w nieszczęściu
You wear yours...
Nosisz swoje...
I'll wear mine
Będę nosić swoje
Everything's a blessing in disguise
Wszystko jest błogosławieństwem w nieszczęściu
Falling to rise
Upadek, aby powstać
The vanishing me is aching to be
Znikające ja aż chce się istnieć
something you need
coś, czego potrzebujesz
Chorus: 0:53- 1:15
Refren: 0:53-1:15
Thin... Thin as a strand
Cienki... Cienki jak nitka
She stands at the edge
Ona stoi na krawędzi
and pulls me back in
i wciąga mnie z powrotem
Thin as a strand
Cienka jak nitka
She stands at the edge
Ona stoi na krawędzi
and does what she can
i robi, co może
to pull me back...in
aby wciągnąć mnie z powrotem... do środka
1:16- 2:02
1:16-2:02
A (w/ guitar fill in)
A (z wypełnieniem gitarowym)
Verse:
Werset:
Everything's a blessing in disguise
Wszystko jest błogosławieństwem w nieszczęściu
We've got time...
Mamy czas...
Everything's a blessing in disguise
Wszystko jest błogosławieństwem w nieszczęściu
You're all I want
Jesteś wszystkim, czego chcę
and maybe you
i może ty
you don't make me say it
nie każ mi tego mówić
you don't make me say it
nie każ mi tego mówić
Chorus: 2:03- 2:26
Refren: 2:03-2:26
Thin... Thin as a strand
Cienki... Cienki jak nitka
She stands at the edge
Ona stoi na krawędzi
and pulls me back in
i wciąga mnie z powrotem
Thin as a strand
Cienka jak nitka
She stands at the edge
Ona stoi na krawędzi
and does what she can
i robi, co może
to pull me back...in
aby wciągnąć mnie z powrotem... do środka
2:27- 2:49
2:27-2:49
(with a little solo)
(z małą solówką)
Thin as a strand
Cienka jak nitka
She stands at the edge
Ona stoi na krawędzi
and does what she can
i robi, co może
to pull me back...
żeby mnie odciągnąć...
2:50- 3:24
2:50- 3:24
Everything's a blessing in disguise
Wszystko jest błogosławieństwem w nieszczęściu
Everything's a blessing in disguise
Wszystko jest błogosławieństwem w nieszczęściu
Everything's a blessing in disguise
Wszystko jest błogosławieństwem w nieszczęściu
3:25- end
3:25 – koniec
* This is just the band rocking with a guitar solo
* To tylko zespół grający z solówką na gitarze
which fades out at the end
który na końcu zanika
A G D (repeat till end)
A G D (powtórz do końca)
(c)1998 Seven Mary Three Music, BMI. All rights reserved.
(c) 1998 Seven Mary Three Music, BMI. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Administered by EMI Publishing. Lyrics reprinted by permission.
Administrowane przez wydawnictwo EMI. Teksty przedrukowano za zgodą.