Blessing in Disguise Текст Песни Перевод на Русский

'Blessing In Disguise' by SEVEN MARY THREE
«Скрытое благословение» группы SEVEN MARY THREE
from the album ORANGE AVE.
из альбома ОРАНЖЕВЫЙ ПРОСП.
* This song is tuned down 1/2 step to the key of Eb.
* Эта песня настроена на 1/2 ступени ниже тональности Eb.
(You can play this in standard E, just use Ab, F#, C# instead of A,G,D)
(Вы можете играть в стандартной тональности E, просто используйте Ab, F#, C# вместо A,G,D)
Chords: Eb key
Аккорды: клавиша Eb
Guitar Fill: This is played during the verse. Listen closely to see
Гитарная сбивка: играется во время куплета. Слушайте внимательно, чтобы увидеть
where to place each one.
где разместить каждый.
##2
##2
Intro: 0:00- 0:11
Вступление: 0:00-0:11
A (w/ guitar fills)
A (с гитарными вставками)
Verse: 0:12- 0:52
Куплет: 0:12- 0:52
Everything's a blessing in disguise
Все это скрытое благословение
You wear yours...
Ты носишь свое...
I'll wear mine
я буду носить свой
Everything's a blessing in disguise
Все это скрытое благословение
Falling to rise
Падение, чтобы подняться
The vanishing me is aching to be
Исчезновение меня болит быть
something you need
что-то, что тебе нужно
Chorus: 0:53- 1:15
Припев: 0:53- 1:15
Thin... Thin as a strand
Тонкий... Тонкий, как прядь
She stands at the edge
Она стоит на краю
and pulls me back in
и втягивает меня обратно
Thin as a strand
Тонкий как прядь
She stands at the edge
Она стоит на краю
and does what she can
и делает все, что может
to pull me back...in
чтобы затащить меня обратно... внутрь
1:16- 2:02
1:16-2:02
A (w/ guitar fill in)
A (с гитарной вставкой)
Verse:
Стих:
Everything's a blessing in disguise
Все это скрытое благословение
We've got time...
У нас есть время...
Everything's a blessing in disguise
Все это скрытое благословение
You're all I want
Ты все, что я хочу
and maybe you
и может быть ты
you don't make me say it
ты не заставляешь меня говорить это
you don't make me say it
ты не заставляешь меня говорить это
Chorus: 2:03- 2:26
Припев: 2:03- 2:26
Thin... Thin as a strand
Тонкий... Тонкий, как прядь
She stands at the edge
Она стоит на краю
and pulls me back in
и втягивает меня обратно
Thin as a strand
Тонкий как прядь
She stands at the edge
Она стоит на краю
and does what she can
и делает все, что может
to pull me back...in
чтобы затащить меня обратно... внутрь
2:27- 2:49
2:27-2:49
(with a little solo)
(с небольшим соло)
Thin as a strand
Тонкий как прядь
She stands at the edge
Она стоит на краю
and does what she can
и делает все, что может
to pull me back...
чтобы оттащить меня назад...
2:50- 3:24
2:50-3:24
Everything's a blessing in disguise
Все это скрытое благословение
Everything's a blessing in disguise
Все это скрытое благословение
Everything's a blessing in disguise
Все это скрытое благословение
3:25- end
3:25- конец
* This is just the band rocking with a guitar solo
* Это просто группа, зажигающая под гитарное соло.
which fades out at the end
который исчезает в конце
A G D (repeat till end)
A G D (повторять до конца)
(c)1998 Seven Mary Three Music, BMI. All rights reserved.
(c) 1998 Seven Mary Three Music, BMI. Все права защищены.
Administered by EMI Publishing. Lyrics reprinted by permission.
Администрируется издательством EMI Publishing. Текст перепечатан с разрешения.