Bir Zamanlar Deli Gönlüm Liedtext Deutsche Übersetzung

Ele avuca sığmazdı deli gönlüm
Mein verrücktes Herz passte nicht in meine Handfläche
Bir zamanlar neredeydi, şimdi nerde
Wo war es einmal, wo ist es jetzt
İster güneş ol yak beni
Sei die Sonne und verbrenne mich
Yağmurum ol ağlat beni
Sei mein Regen, bring mich zum Weinen
Aklım başka duygularım başka yerde
Mein Geist ist woanders, meine Gefühle sind woanders
Bir deli rüzgâr savurdu beni böyle
Ein verrückter Wind hat mich so umgehauen
Bu mutlu tutsak benim, altın kafeste
Ich bin dieser glückliche Gefangene in einem goldenen Käfig
İster güneş ol yak beni
Sei die Sonne und verbrenne mich
Yağmurum ol ağlat beni
Sei mein Regen, bring mich zum Weinen
Zincirleri yüreğimin artık sende
Du hast jetzt die Ketten meines Herzens
Yok ağlatmaz asla beni bir gün ayrılık
Nein, eines Tages wird mich die Trennung nie zum Weinen bringen
Pişmanlığım nefret olmaz, öfke olmaz
Mein Bedauern ist kein Hass, keine Wut
Senden daha acı bir hasret bulunmaz
Es gibt keine schmerzhaftere Sehnsucht als dich.
İster güneş ol yak beni
Sei die Sonne und verbrenne mich
Yağmurum ol ağlat beni
Sei mein Regen, bring mich zum Weinen
Acılarla sevinçlerle yaşat beni
Lass mich mit Schmerz und Freude leben
Bir deli rüzgâr savurdu beni böyle
Ein verrückter Wind hat mich so umgehauen
Bu mutlu tutsak benim, altın kafeste
Ich bin dieser glückliche Gefangene in einem goldenen Käfig
İster güneş ol yak beni
Sei die Sonne und verbrenne mich
Yağmurum ol ağlat beni
Sei mein Regen, bring mich zum Weinen
Zincirleri yüreğimin artık sende
Du hast jetzt die Ketten meines Herzens
Yok ağlatmaz asla beni bir gün ayrılık
Nein, eines Tages wird mich die Trennung nie zum Weinen bringen
Pişmanlığım nefret olmaz, öfke olmaz
Mein Bedauern ist kein Hass, keine Wut
Senden daha güçlü bir hasret bulunmaz
Es gibt keine stärkere Sehnsucht als dich.
İster güneş ol yak beni
Sei die Sonne und verbrenne mich
Yağmurum ol ağlat beni
Sei mein Regen, bring mich zum Weinen
Acılarla sevinçlerle yaşat beni
Lass mich mit Schmerz und Freude leben