Bir Zamanlar Deli Gönlüm Versuri Traducere în Română
Sezen Aksu - Once Upon a Time, My Crazy Heart
by Sezen Aksu
Sezen Aksu - Bir Zamanlar Deli Gönlüm versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
Ele avuca sığmazdı deli gönlüm
Inima mea nebună nu putea încăpea în palma mea
Bir zamanlar neredeydi, şimdi nerde
Unde a fost cândva, unde este acum
İster güneş ol yak beni
Fii soarele și arde-mă
Yağmurum ol ağlat beni
Fii ploaia mea, fă-mă să plâng
Aklım başka duygularım başka yerde
Mintea mea este în altă parte, emoțiile mele sunt în altă parte
Bir deli rüzgâr savurdu beni böyle
Un vânt nebun m-a suflat așa
Bu mutlu tutsak benim, altın kafeste
Sunt acest prizonier fericit într-o cușcă de aur
İster güneş ol yak beni
Fii soarele și arde-mă
Yağmurum ol ağlat beni
Fii ploaia mea, fă-mă să plâng
Zincirleri yüreğimin artık sende
Acum ai lanțurile inimii mele
Yok ağlatmaz asla beni bir gün ayrılık
Nu, despărțirea într-o zi nu mă va face niciodată să plâng
Pişmanlığım nefret olmaz, öfke olmaz
Regretul meu nu este ură, nici furie
Senden daha acı bir hasret bulunmaz
Nu există dor mai dureros decât tine.
İster güneş ol yak beni
Fii soarele și arde-mă
Yağmurum ol ağlat beni
Fii ploaia mea, fă-mă să plâng
Acılarla sevinçlerle yaşat beni
Fă-mă să trăiesc cu durere și bucurie
Bir deli rüzgâr savurdu beni böyle
Un vânt nebun m-a suflat așa
Bu mutlu tutsak benim, altın kafeste
Sunt acest prizonier fericit într-o cușcă de aur
İster güneş ol yak beni
Fii soarele și arde-mă
Yağmurum ol ağlat beni
Fii ploaia mea, fă-mă să plâng
Zincirleri yüreğimin artık sende
Acum ai lanțurile inimii mele
Yok ağlatmaz asla beni bir gün ayrılık
Nu, despărțirea într-o zi nu mă va face niciodată să plâng
Pişmanlığım nefret olmaz, öfke olmaz
Regretul meu nu este ură, nici furie
Senden daha güçlü bir hasret bulunmaz
Nu există dor mai puternic decât tine.
İster güneş ol yak beni
Fii soarele și arde-mă
Yağmurum ol ağlat beni
Fii ploaia mea, fă-mă să plâng
Acılarla sevinçlerle yaşat beni
Fă-mă să trăiesc cu durere și bucurie
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.