Find a Place كلمات أغنية ترجمة عربية

Artist-Shack
الفنان شاك
Song-Find A Place
أغنية البحث عن مكان
Album-On the Corner of Miles and Gil
الألبوم-على زاوية مايلز وجيل
Writer-John Head
الكاتب جون هيد
(I think on the recorded version John is using an alternate tuning, but this works just fine.)
(أعتقد أن جون يستخدم ضبطًا بديلاً في النسخة المسجلة، لكن هذا يعمل بشكل جيد.)
If I reach the land
إذا وصلت إلى الأرض
If I touch the sand
إذا لمست الرمال
I'll hold the land
سأمسك بالأرض
If I feel the warmth
إذا شعرت بالدفء
Beneath my feet
تحت قدمي
I'll walk the land
سأمشي على الأرض
If I need a place
إذا كنت بحاجة إلى مكان
that sufficed
هذا يكفي
Ever need a place?
هل تحتاج إلى مكان؟
I'll find a place
سوف أجد مكانا
If I sink beneath
إذا غرقت تحت
If I taste the sea
إذا أذوق البحر
I'll walk the deep
سوف أمشي في العمق
I saw hot blow cold
رأيت ضربة ساخنة باردة
And cool and warm
وبارد ودافئ
And cold cold waves
وأمواج البرد الباردة
If I need a place
إذا كنت بحاجة إلى مكان
that sufficed
هذا يكفي
Ever need a place?
هل تحتاج إلى مكان؟
I'll find a place
سوف أجد مكانا
If I need a face
إذا كنت بحاجة إلى وجه
That survived
لقد نجا ذلك
Ever need a face?
هل تحتاج يومًا إلى وجه؟
I'll find a face
سأجد وجها
Bridge (see note below)
الجسر (انظر الملاحظة أدناه)
On and on and on and fill the night
مرارًا وتكرارًا وملء الليل
On to wa-----ter life
إلى وا ----- ثالثا الحياة
On and through a wind and fill with rain
على وعبر الريح ويمتلئ بالمطر
Till I find a way
حتى أجد طريقة
home
المنزل
Like a plague that came
مثل الطاعون الذي جاء
To a sleeping town
إلى مدينة نائمة
You came through me
لقد جئت من خلالي
What you left I sold
ما تركته بعته
And when I tented well
وعندما خيمت جيدًا
I reaped what I sowed
لقد حصدت ما زرعت
If I need a place
إذا كنت بحاجة إلى مكان
that sufficed
هذا يكفي
Ever need a place?
هل تحتاج إلى مكان؟
I'll find a place
سوف أجد مكانا
If I need a face
إذا كنت بحاجة إلى وجه
That survived
لقد نجا ذلك
Ever need a face?
هل تحتاج يومًا إلى وجه؟
I'll find a face
سأجد وجها
On and on and on and on and fill the night
مرارًا وتكرارًا وملء الليل
On to water life
إلى الحياة المائية
On and through a wind and fill with rain
على وعبر الريح ويمتلئ بالمطر
Till I find a way
حتى أجد طريقة
home
المنزل
Outro on Am
خاتمة على صباحا
Bridge pattern
نمط الجسر