Find a Place Liedtext Deutsche Übersetzung

Artist-Shack
Künstlerhütte
Song-Find A Place
Song-Find A Place
Album-On the Corner of Miles and Gil
Album-On the Corner of Miles and Gil
Writer-John Head
Schriftsteller-John Head
(I think on the recorded version John is using an alternate tuning, but this works just fine.)
(Ich glaube, in der aufgenommenen Version verwendet John eine alternative Stimmung, aber das funktioniert einwandfrei.)
If I reach the land
Wenn ich das Land erreiche
If I touch the sand
Wenn ich den Sand berühre
I'll hold the land
Ich werde das Land behalten
If I feel the warmth
Wenn ich die Wärme spüre
Beneath my feet
Unter meinen Füßen
I'll walk the land
Ich werde durch das Land gehen
If I need a place
Wenn ich einen Platz brauche
that sufficed
das hat gereicht
Ever need a place?
Brauchen Sie jemals einen Platz?
I'll find a place
Ich werde einen Platz finden
If I sink beneath
Wenn ich darunter versinke
If I taste the sea
Wenn ich das Meer schmecke
I'll walk the deep
Ich werde in die Tiefe gehen
I saw hot blow cold
Ich sah, wie heiß kalt wehte
And cool and warm
Und kühl und warm
And cold cold waves
Und kalte, kalte Wellen
If I need a place
Wenn ich einen Platz brauche
that sufficed
das hat gereicht
Ever need a place?
Brauchen Sie jemals einen Platz?
I'll find a place
Ich werde einen Platz finden
If I need a face
Wenn ich ein Gesicht brauche
That survived
Das hat überlebt
Ever need a face?
Brauchen Sie jemals ein Gesicht?
I'll find a face
Ich werde ein Gesicht finden
Bridge (see note below)
Brücke (siehe Hinweis unten)
On and on and on and fill the night
Weiter und weiter und weiter und die Nacht füllen
On to wa-----ter life
Auf zum Wasserleben
On and through a wind and fill with rain
Auf und durch einen Wind und füllen Sie sich mit Regen
Till I find a way
Bis ich einen Weg finde
home
Zuhause
Like a plague that came
Wie eine Pest, die kam
To a sleeping town
In eine schlafende Stadt
You came through me
Du bist durch mich gekommen
What you left I sold
Was du übrig hast, habe ich verkauft
And when I tented well
Und als ich gut zeltete
I reaped what I sowed
Ich habe geerntet, was ich gesät habe
If I need a place
Wenn ich einen Platz brauche
that sufficed
das hat gereicht
Ever need a place?
Brauchen Sie jemals einen Platz?
I'll find a place
Ich werde einen Platz finden
If I need a face
Wenn ich ein Gesicht brauche
That survived
Das hat überlebt
Ever need a face?
Brauchen Sie jemals ein Gesicht?
I'll find a face
Ich werde ein Gesicht finden
On and on and on and on and fill the night
Weiter und weiter und weiter und weiter und die Nacht füllen
On to water life
Auf zum Wasserleben
On and through a wind and fill with rain
Auf und durch einen Wind und füllen Sie sich mit Regen
Till I find a way
Bis ich einen Weg finde
home
Zuhause
Outro on Am
Outro auf Am
Bridge pattern
Brückenmuster