Addicted to You Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Title - Addicted To You
Başlık - Sana Bağımlıyım
Artist - Shakira
Sanatçı - Shakira
Chords:
Akorlar:
Oh oh oh oh oh oh (x 3)
Ah ah ah ah ah ah (x 3)
Debe ser el perfume que usas
Kullandığın parfüm olmalı
O el agua con la que te baas
Veya yıkandığınız su
Pero cada cosita que haces
Ama yaptığın her küçük şey
A m me parece una hazaa
Bana bir başarı gibi geliyor
Me besaste esa noche cual si fuera
O gece beni sanki öyleymiş gibi öpmüştün
el unico da de tu boca
ağzından çıkan tek gün
Cada vez que me acuerdo yo siento
Her hatırladığımda hissettiğimi hatırlıyorum
en mi pecho el peso de una roca
göğsümde bir kayanın ağırlığı
Son tus ojos marrones
gözlerin kahverengi mi
esa veta verdosa
o yeşilimsi damar
Es tu cara de nio
Bu çocuğunuzun yüzü
Y esa risa nerviosa
Ve o gergin gülüş
I'm addicted to you
sana bağımlıyım
Porque es un vicio tu piel
Çünkü cildiniz bir mengenedir
Baby I'm addicted to you
Bebeğim sana bağımlıyım
Quiero que te dejes querer
Sevilmene izin vermeni istiyorum
I'm addicted to you
sana bağımlıyım
Porque es un vicio tu piel
Çünkü cildiniz bir mengenedir
Baby I'm addicted to you
Bebeğim sana bağımlıyım
Quiero que te dejes querer
Sevilmene izin vermeni istiyorum
Por el puro placer de flotar
Yüzmenin saf keyfi için
Ahora si me llev la corriente
Şimdi eğer akıntı beni alırsa
Ya no puedo dormir ni comer
Artık ne uyuyabiliyorum ne de yemek yiyebiliyorum
Como lo hace la gente decente
Düzgün insanların yaptığı gibi
tu recuerdo ha quedado as como
hafızan böyle kaldı
un broche prendido en mi almohada
yastığıma iğnelenmiş bir broş
Y t en cambio que tienes memoria
Öte yandan senin hafızan var
de pez No te acuerdas de nada
balık hiçbir şey hatırlamıyorsun
Son tus manos de hombre
Onlar senin erkeğinin elleri
y el olor de tu espalda
ve sırtının kokusu
Lo que no tiene nombre
Adı olmayan şey
Lo heredo tu mirada
Görünüşünü miras aldım
I'm addicted to you
sana bağımlıyım
Porque es un vicio tu piel
Çünkü cildiniz bir mengenedir
Baby I'm addicted to you
Bebeğim sana bağımlıyım
Quiero que te dejes querer
Sevilmene izin vermeni istiyorum
I'm addicted to you
sana bağımlıyım
Porque es un vicio tu piel
Çünkü cildiniz bir mengenedir
Baby I'm addicted to you
Bebeğim sana bağımlıyım
Quiero que te dejes querer.
Sevilmene izin vermeni istiyorum.
Oh oh oh oh oh oh (x3)
Ah ah ah ah ah ah (x3)