Demon Testo Traduzione Italiana

The honor roll was all I'd known
L'albo d'onore era tutto ciò che conoscevo
'Til you took me over to the dark side
Finché non mi hai portato al lato oscuro
The thrill was good, together we stood
L'emozione è stata bella, insieme siamo rimasti
Like a modern day Bonnie and Clyde
Come Bonnie e Clyde dei giorni nostri
We'll stay on the run
Resteremo in fuga
Forget the bad things we done
Dimentica le cose brutte che abbiamo fatto
We were fit for survival, no books but the Bible
Eravamo adatti alla sopravvivenza, niente libri ma la Bibbia
Held out with a gun
Resistuto con una pistola
(Verse 2)
(Versetto 2)
My wings turned black, no turning back
Le mie ali sono diventate nere, non posso tornare indietro
Yeah you have me completely
Sì, mi hai completamente
Enriched in you, together we flew
Arricchiti di te, insieme abbiamo volato
Yeah you're the trap that captured me
Sì, sei la trappola che mi ha catturato
And I don't wanna go on
E non voglio andare avanti
Don't let my momma know
Non dirlo a mia mamma
That I'm a ride or die and it feels so right
Che sono una cavalcata o muoio e mi sembra così giusto
And I've gone and sold my soul
E sono andato e ho venduto la mia anima
(Chorus)
(Coro)
If I'm a demon, baby
Se sono un demone, tesoro
You're the beast that made me
Sei la bestia che mi ha creato
Falling from grace
Caduta dalla grazia
We're falling oh so gracefully
Stiamo cadendo, oh, con così grazia
It's in your nature, girl
È nella tua natura, ragazza
You're not to blame
Non hai colpa
I chose to go with you and
Ho scelto di venire con te e
Leave so much shame
Lascia così tanta vergogna
If I'm a demon, baby
Se sono un demone, tesoro
You're the beast that made me
Sei la bestia che mi ha creato
(Bridge)
(Ponte)
We're on the fast lane
Siamo sulla corsia di sorpasso
It's you and me together, baby, always
Siamo io e te insieme, tesoro, sempre
We're on the fast lane
Siamo sulla corsia di sorpasso
It's you and me together, baby, always
Siamo io e te insieme, tesoro, sempre
We're on the fast lane
Siamo sulla corsia di sorpasso
It's you and me together, baby, always
Siamo io e te insieme, tesoro, sempre
We're on the fast lane
Siamo sulla corsia di sorpasso
We're on, we're on
Siamo d'accordo, siamo d'accordo
(Chorus) x2
(Coro) x2
If I'm a demon, baby
Se sono un demone, tesoro
You're the beast that made me
Sei la bestia che mi ha creato
Falling from grace
Caduta dalla grazia
We're falling oh so gracefully
Stiamo cadendo, oh, con così grazia
It's in your nature, girl
È nella tua natura, ragazza
You're not to blame
Non hai colpa
I chose to go with you and
Ho scelto di venire con te e
Leave so much shame
Lascia così tanta vergogna
If I'm a demon, baby
Se sono un demone, tesoro
You're the beast that made me
Sei la bestia che mi ha creato
(Bridge)
(Ponte)
We're on the fast lane
Siamo sulla corsia di sorpasso
It's you and me together, baby, always
Siamo io e te insieme, tesoro, sempre
We're on the fast lane
Siamo sulla corsia di sorpasso
It's you and me together, baby, always
Siamo io e te insieme, tesoro, sempre
We're on the fast lane
Siamo sulla corsia di sorpasso
It's you and me together, baby, always
Siamo io e te insieme, tesoro, sempre
We're on the fast lane
Siamo sulla corsia di sorpasso
We're on, we're on
Siamo d'accordo, siamo d'accordo